Somebody Else كلمات أغنية ترجمة عربية

*Le standard tuning
* لو ضبط قياسي
If I sold this guitar and a piece of my heart for you
إذا بعت هذا الجيتار وقطعة من قلبي لك
Would you hop on a bus and leave just because, would you?
هل ستقفز على متن حافلة وتغادر لمجرد ذلك، أليس كذلك؟
(Pre-chorus) (not positive on this)
(ما قبل الجوقة) (ليست إيجابية في هذا)
Are these dreams overrated?
هل هذه الأحلام مبالغ فيها؟
Running from myself
أهرب من نفسي
(Chorus)
(جوقة)
D A D (not sure about the last D)
D A D (غير متأكد من آخر D)
I used to be somebody else
اعتدت أن أكون شخصًا آخر
I'm holding out for a good reason
أنا صامد لسبب وجيه
The people around me, they all seem to tell me
يبدو أن الأشخاص من حولي يخبرونني جميعًا بذلك
That I tend to change like the seasons
أنني أميل إلى التغيير مثل الفصول
I used to be somebody else
اعتدت أن أكون شخصًا آخر
This dream that I chose is too big for us both it's true
هذا الحلم الذي اخترته كبير جدًا بالنسبة لنا، إنه حقيقي
It hurts me the most now I feel like a ghost around you
يؤلمني أكثر الآن أنني أشعر بأنني شبح من حولك
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
Are these dreams overrated?
هل هذه الأحلام مبالغ فيها؟
Running from myself
أهرب من نفسي
(2nd Chorus)
(الجوقة الثانية)
I used to be somebody else
اعتدت أن أكون شخصًا آخر
I'm holding out for a good reason
أنا صامد لسبب وجيه
The people around me, they all seem to tell me
يبدو أن الأشخاص من حولي يخبرونني جميعًا بذلك
That I tend to change like the seasons
أنني أميل إلى التغيير مثل الفصول
G A G A D G D (hold this chord)
G A G A D G D (اضغط على هذا الوتر)
I used to be somebody else
اعتدت أن أكون شخصًا آخر
If I sold this guitar and a piece of my heart for you
إذا بعت هذا الجيتار وقطعة من قلبي لك
Would you hop on a bus and leave just because, would you?
هل ستقفز على متن حافلة وتغادر لمجرد ذلك، أليس كذلك؟
Repeat 2nd Chorus twice, and end on D
كرر الكورس الثاني مرتين، وانتهى عند D
And that's it! Pretty easy! Have fun!
وهذا كل شيء! سهل جدا! استمتع!