Through the Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro (2x)
Inleiding (2x)
I can feel the sun before I see its light
Ik kan de zon voelen voordat ik het licht zie
I can see my breath in the air on a cold night
Ik kan mijn adem in de lucht zien op een koude nacht
But I can't see Your face or hear Your voice right now
Maar ik kan Uw gezicht nu niet zien of Uw stem horen
All I hear is pain, it's the only sound
Het enige wat ik hoor is pijn, het is het enige geluid
Why does it hurt?
Waarom doet het pijn?
Why does it hurt?
Waarom doet het pijn?
Won't You look down and let Your kingdom come?
Wilt U niet naar beneden kijken en Uw koninkrijk laten komen?
When will Your justice come right every wrong?
Wanneer zal Uw gerechtigheid elk kwaad goedmaken?
When will I fight and not just watch myself give in?
Wanneer zal ik vechten en mezelf niet alleen maar zien toegeven?
Oh, does it make it old, forgiving all my sin?
Oh, maakt het het oud, al mijn zonden vergevend?
Why does it hurt if You love me?
Waarom doet het pijn als Je van mij houdt?
Why does it hurt if You're all I need?
Waarom doet het pijn als jij alles bent wat ik nodig heb?
Why does it hurt if Your light's alive inside of me?
Waarom doet het pijn als Jouw licht in mij leeft?
Then why can't, why can't I just believe
Waarom kan ik het dan niet, waarom kan ik niet gewoon geloven?
You mean good for me?
Goed voor mij bedoel je?
You mean good for me, yeah
Je bedoelt goed voor mij, ja
Yeah, oh
Ja, o
Oh, oh
O, o
Oh, God, I need to know
O God, ik moet het weten
That Your love won't let me go
Dat Uw liefde mij niet wil laten gaan
It won't stop, it won't grow tired
Het zal niet stoppen, het zal niet moe worden
You just keep pullin' me through the fire
Je blijft me door het vuur trekken
Just keep pullin' me through the fire
Blijf mij door het vuur trekken
Right now, it hurts, But You love me
Op dit moment doet het pijn, maar je houdt van mij
Right now, it hurts, But You're all I need
Op dit moment doet het pijn, maar jij bent alles wat ik nodig heb
Right now, it hurts, But Your light's alive inside of me, yeah
Op dit moment doet het pijn, maar jouw licht leeft in mij, ja
So why can't, why can't I just believe
Dus waarom kan ik het niet, waarom kan ik niet gewoon geloven?
You mean good for me?
Goed voor mij bedoel je?
Why can't I just believe You mean good for me?
Waarom kan ik niet gewoon geloven dat U het goed voor mij bedoelt?
Why can't I just believe You mean good for me?
Waarom kan ik niet gewoon geloven dat U het goed voor mij bedoelt?
You mean good for me?
Goed voor mij bedoel je?
Why can't I just believe You mean good for me?
Waarom kan ik niet gewoon geloven dat U het goed voor mij bedoelt?