Words Letra Traducción al Español

Words ? Hawk Nelson
Palabras ? Halcón Nelson
intro goes something like this. It's the best I could figure:
La introducción es algo como esto. Es lo mejor que pude imaginar:
that just repeats through verse 1 and verse 2.
eso simplemente se repite hasta el versículo 1 y el versículo 2.
Verse 1:
Verso 1:
They've made me feel like a prisoner
Me han hecho sentir como un prisionero
They've made me feel set free
Me han hecho sentir libre
They've made me feel like a criminal
Me han hecho sentir como un criminal
Made me feel like a king
Me hizo sentir como un rey
Verse 2:
Verso 2:
They've lifted my heart
Han levantado mi corazón
To places I'd never been
A lugares en los que nunca había estado
And they've dragged me down
Y me han arrastrado hacia abajo
Back to where I began
De vuelta a donde comencé
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Words can build you up
Las palabras pueden edificarte
Words can break you down
Las palabras pueden derribarte
Start a fire in your heart or
Enciende un fuego en tu corazón o
Put it out
Apágalo
Chourus:
Coro:
Let my words be life
Deja que mis palabras sean vida
Let my words be truth
Que mis palabras sean verdad
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti
Verse 3:
Verso 3:
You can heal the heartache
Puedes curar el dolor del corazón.
Speak over the fear
Habla sobre el miedo
(Speak over the fear)
(Habla sobre el miedo)
God, Your voice is the only thing
Dios, tu voz es lo único.
We need to hear
necesitamos escuchar
(We need to hear)
(Necesitamos escuchar)
Pre-chorus:
Pre-coro:
Words can build us up
Las palabras pueden edificarnos
Words can break us down
Las palabras pueden derribarnos
Start a fire in our hearts or
Iniciar un fuego en nuestros corazones o
Put it out
Apágalo
Chorus:
Coro:
Let my words be life
Deja que mis palabras sean vida
Let my words be truth
Que mis palabras sean verdad
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti
(Back to You)
(Volver a ti)
Let the words I say
Deja que las palabras que digo
(Let the words I say)
(Deja las palabras que digo)
Be the sound of Your grace
Sé el sonido de tu gracia
(Sound like Your grace)
(Suena como Su gracia)
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti
Bridge:
Puente:
I wanna speak Your love
Quiero hablar de tu amor
Not just another noise
No es sólo otro ruido
Oh, I wanna be Your light
Oh, quiero ser tu luz
I wanna be Your voice
quiero ser tu voz
Chorus:
Coro:
Let my words be life
Deja que mis palabras sean vida
Let my words be truth
Que mis palabras sean verdad
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti
(Back to You)
(Volver a ti)
Let the words I say
Deja que las palabras que digo
(Let the words I say)
(Deja las palabras que digo)
Be the sound of Your grace
Sé el sonido de tu gracia
(Sound like Your grace)
(Suena como Su gracia)
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti
(Back to You)
(Volver a ti)
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Words can build us up
Las palabras pueden edificarnos
Words can break us down
Las palabras pueden derribarnos
Start a fire in our hearts
Iniciar un fuego en nuestros corazones
Or put it out
O apagarlo
Ending:
Finalizando:
I don't wanna say a word
no quiero decir una palabra
Unless it points the world back to You
A menos que apunte al mundo hacia ti