Words Текст Песни Перевод на Русский

Words ? Hawk Nelson
Слова? Хоук Нельсон
intro goes something like this. It's the best I could figure:
вступление выглядит примерно так. Это лучшее, что я мог понять:
that just repeats through verse 1 and verse 2.
это просто повторяется в стихах 1 и 2.
Verse 1:
Стих 1:
They've made me feel like a prisoner
Они заставили меня почувствовать себя пленником
They've made me feel set free
Они заставили меня почувствовать себя свободным
They've made me feel like a criminal
Они заставили меня почувствовать себя преступником
Made me feel like a king
Заставил меня почувствовать себя королем
Verse 2:
Стих 2:
They've lifted my heart
Они подняли мое сердце
To places I'd never been
В места, где я никогда не был
And they've dragged me down
И они потащили меня вниз
Back to where I began
Вернуться к тому, с чего я начал
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Words can build you up
Слова могут построить вас
Words can break you down
Слова могут сломать тебя
Start a fire in your heart or
Разожги огонь в своем сердце или
Put it out
Положи это
Chourus:
Припев:
Let my words be life
Пусть мои слова будут жизнью
Let my words be truth
Пусть мои слова будут правдой
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя
Verse 3:
Стих 3:
You can heal the heartache
Вы можете исцелить душевную боль
Speak over the fear
Говорите о страхе
(Speak over the fear)
(Говори из-за страха)
God, Your voice is the only thing
Боже, Твой голос - единственное, что
We need to hear
Нам нужно услышать
(We need to hear)
(Нам нужно услышать)
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Words can build us up
Слова могут построить нас
Words can break us down
Слова могут сломать нас
Start a fire in our hearts or
Разожги огонь в наших сердцах или
Put it out
Положи это
Chorus:
Припев:
Let my words be life
Пусть мои слова будут жизнью
Let my words be truth
Пусть мои слова будут правдой
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя
(Back to You)
(Назад к тебе)
Let the words I say
Пусть слова, которые я говорю
(Let the words I say)
(Пусть слова, которые я говорю)
Be the sound of Your grace
Будь звуком Твоей благодати
(Sound like Your grace)
(Звучит как Ваша милость)
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя
Bridge:
Мост:
I wanna speak Your love
Я хочу говорить о твоей любви
Not just another noise
Не просто еще один шум
Oh, I wanna be Your light
О, я хочу быть твоим светом
I wanna be Your voice
Я хочу быть твоим голосом
Chorus:
Припев:
Let my words be life
Пусть мои слова будут жизнью
Let my words be truth
Пусть мои слова будут правдой
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя
(Back to You)
(Назад к тебе)
Let the words I say
Пусть слова, которые я говорю
(Let the words I say)
(Пусть слова, которые я говорю)
Be the sound of Your grace
Будь звуком Твоей благодати
(Sound like Your grace)
(Звучит как Ваша милость)
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя
(Back to You)
(Назад к тебе)
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Words can build us up
Слова могут построить нас
Words can break us down
Слова могут сломать нас
Start a fire in our hearts
Зажги огонь в наших сердцах
Or put it out
Или выложи это
Ending:
Окончание:
I don't wanna say a word
Я не хочу говорить ни слова
Unless it points the world back to You
Если только это не укажет миру обратно на Тебя