Autumn's Here Letra Traducción al Español
Hawksley Workman - El otoño está aquí
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Got this from another site, the chords sound good to me. Not sure about what he's
Lo saqué de otro sitio, los acordes me suenan bien. No estoy seguro de lo que es
got written for the bridge though.
Sin embargo, fue escrito para el puente.
Autumns Here v1
Otoños aquí v1
Hawksley Workman
Obrero Hawksley
You can tell by the wind,
Puedes saberlo por el viento,
By fresh cut wood all stacked to dry,
Por madera recién cortada, toda apilada para secar,
That autumn's here,
Ese otoño está aquí
It makes you sad about the crumby summer we had,
Te entristece el mal verano que tuvimos.
With pine trees creaking,
Con pinos crujiendo,
The ravens screeching,
Los cuervos chillan,
Just like the story my grandma tells,
Como la historia que cuenta mi abuela,
About when a bird hits your window,
Sobre cuando un pájaro golpea tu ventana,
And someone you know is about to die,
Y alguien que conoces está a punto de morir,
That autumn's here, autumns here, it's ok if you want to cry,
Que el otoño está aquí, los otoños aquí, está bien si quieres llorar,
‘Cause autumns here, autumns here, autumns here
Porque otoños aquí, otoños aquí, otoños aquí
So f ind a swe ater and you‘ll be better,
Así que busca un suéter y estarás mejor.
Until the kindling is tinder dry,
Hasta que la leña esté seca,
We can be quite as we walk down,
Podemos estar tranquilos mientras caminamos hacia abajo,
To see the graveyard where they are now,
Para ver el cementerio donde están ahora,
I wonder how they brought their piano
Me pregunto cómo trajeron su piano.
To Holding Hill from old Berlin
A Holding Hill desde el viejo Berlín
Be hard to keep it, it well in tune,
Será difícil mantenerlo, está bien afinado,
With winters like the one that's coming soon
Con inviernos como el que viene pronto
‘Cause autumns here, autumns here, autumns here
Porque otoños aquí, otoños aquí, otoños aquí
Its time to cry now that autumn's here,
Es hora de llorar ahora que el otoño está aquí.
And autumns here, autumns here,
Y otoños aquí, otoños aquí,
Its ok if you want to cry ‘cause autumns here
Está bien si quieres llorar porque aquí hay otoños.
(Bridge - A# - C … trumpets, yadda, yadda, yadda…)
(Puente - La# - C trompetas, yadda, yadda, yadda)
I th ink that ghosts like the colder weather,
Creo que a los fantasmas les gusta el clima más frío,
When leaves turn colour they get together,
Cuando las hojas cambian de color se juntan,
And walk along these,
Y camina por estos
These old back roads,
Estos viejos caminos secundarios,
Where no one lives there and no one goes
Donde nadie vive allí y nadie va
With all there hopes set on the railway
Con todas las esperanzas puestas en el ferrocarril
That never came there and no one stayed
Eso nunca llegó y nadie se quedó.
I guess that autumn gets you remembering,
Supongo que el otoño te hace recordar
And the smallest things can make you cry
Y las cosas más pequeñas pueden hacerte llorar
And autumns here, autumns here, autumns here, and autumns here,
Y otoños aquí, otoños aquí, otoños aquí y otoños aquí,
Autumns here, its time to cry ‘cause autumns here, oh oh oh,
Otoños aquí, es hora de llorar porque los otoños aquí, oh oh oh,
Autumns here, autumns here, its ok now, cause autumns here.
Otoños aquí, otoños aquí, ahora está bien, porque aquí hay otoños.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
