Autumn's Here Текст Песни Перевод на Русский

Got this from another site, the chords sound good to me. Not sure about what he's
Взял с другого сайта, аккорды мне кажутся хорошими. Не уверен, что он
got written for the bridge though.
хотя меня написали для моста.
Autumns Here v1
Осень здесь v1
Hawksley Workman
Хоксли Уоркман
You can tell by the wind,
Вы можете сказать по ветру,
By fresh cut wood all stacked to dry,
У свежесрубленных дров, сложенных для просушки,
That autumn's here,
Эта осень здесь,
It makes you sad about the crumby summer we had,
Это заставляет тебя грустить о том мрачном лете, которое у нас было,
With pine trees creaking,
Сосны скрипят,
The ravens screeching,
Вороны кричат,
Just like the story my grandma tells,
Как в истории, которую рассказывает моя бабушка:
About when a bird hits your window,
О том, как птица ударилась в твое окно,
And someone you know is about to die,
И кто-то, кого ты знаешь, вот-вот умрет,
That autumn's here, autumns here, it's ok if you want to cry,
Эта осень здесь, осень здесь, это нормально, если ты хочешь плакать,
‘Cause autumns here, autumns here, autumns here
Потому что осень здесь, осень здесь, осень здесь
So f ind a swe ater and you‘ll be better,
Так что найди свитер, и тебе станет лучше,
Until the kindling is tinder dry,
Пока растопка не высохнет,
We can be quite as we walk down,
Мы можем быть спокойны, когда спускаемся,
To see the graveyard where they are now,
Увидеть кладбище, где они сейчас,
I wonder how they brought their piano
Интересно, как они принесли свое пианино?
To Holding Hill from old Berlin
В Холдинг-Хилл из старого Берлина
Be hard to keep it, it well in tune,
Трудно держать его в тонусе,
With winters like the one that's coming soon
С такой зимой, как та, которая скоро наступит.
‘Cause autumns here, autumns here, autumns here
Потому что осень здесь, осень здесь, осень здесь
Its time to cry now that autumn's here,
Пришло время плакать, когда наступила осень,
And autumns here, autumns here,
И осень здесь, осень здесь,
Its ok if you want to cry ‘cause autumns here
Ничего страшного, если тебе хочется плакать, потому что здесь осень.
(Bridge - A# - C … trumpets, yadda, yadda, yadda…)
(Мост - A# - C трубы, йадда, йадда, йадда)
I th ink that ghosts like the colder weather,
Я думаю, что призракам нравится более холодная погода,
When leaves turn colour they get together,
Когда листья меняют цвет, они собираются вместе,
And walk along these,
И пройди по ним,
These old back roads,
Эти старые проселочные дороги,
Where no one lives there and no one goes
Где никто не живет и никто не ходит
With all there hopes set on the railway
Со всеми надеждами, возложенными на железную дорогу
That never came there and no one stayed
Это никогда не приходило туда, и никто не оставался
I guess that autumn gets you remembering,
Думаю, эта осень заставит тебя вспомнить,
And the smallest things can make you cry
И малейшие вещи могут заставить тебя плакать
And autumns here, autumns here, autumns here, and autumns here,
И осень здесь, осень здесь, осень здесь и осень здесь,
Autumns here, its time to cry ‘cause autumns here, oh oh oh,
Осень здесь, пришло время плакать, потому что осень здесь, о, о, о,
Autumns here, autumns here, its ok now, cause autumns here.
Осень здесь, осень здесь, теперь все в порядке, потому что осень здесь.