Clever Not Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CLEVER NOT BEAUTIFUL ? Hawksley Workman
MĄDRE NIE PIĘKNE? Robotnik z Hawksleya
Acoustic version of song on YouTube (www.youtube.com/watch'v=fgXgN_vQQjc)
Wersja akustyczna utworu na YouTube (www.youtube.com/watch'v=fgXgN_vQQjc)
Email: pat.malavi@gmail.com
E-mail: pat.malavi@gmail.com
Sharks follow my trail, and it won't be long
Rekiny podążają moim śladem i to nie potrwa długo
They've fallen for the oldest trick in the book
Dali się nabrać na najstarszą sztuczkę w książce
It never goes wrong oh oh
To nigdy nie idzie źle, och, och
Mask and snorkel and a bottle of ketchup
Maska i fajka oraz butelka ketchupu
Oh those desperate old shark fins start to circle me in anger
Och, te zdesperowane, stare płetwy rekina zaczynają mnie w gniewie okrążać
Oh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
Och, bądź mądry, a nie piękny, och, bądź mądry, a nie piękny
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Jeśli Twoim celem jest proste przetrwanie, to bądź mądry, a nie piękny
Poets lock up your words, your tongues are all tied
Poeci zamykają wasze słowa, wasze języki są związane
But let it read in every history book
Ale niech to będzie czytane w każdej książce historycznej
That the poets all tried to
Tego próbowali wszyscy poeci
Lull us with lilting, songs of a struggle
Kołysz nas śpiewem, pieśniami walki
To mountain up an ocean that we were something more than animals
Wspiąć się na ocean, że jesteśmy czymś więcej niż zwierzętami
Be clever not beautiful, be clever not beautiful
Bądź mądry, a nie piękny, bądź mądry, a nie piękny
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Jeśli Twoim celem jest proste przetrwanie, to bądź mądry, a nie piękny
Not like your face, as you roam in the garden
Nie tak jak twoja twarz, kiedy włóczysz się po ogrodzie
Not as the earthworms gather beneath your feet
Nie tak, jak dżdżownice gromadzą się pod twoimi stopami
You give it all away for free
Oddajesz to wszystko za darmo
As we sun our winter bellies in your spring
Gdy opalamy nasze zimowe brzuchy na wiosnę
Instrumental
Instrumentalny
Ooh be clever not beautiful, be clever not beautiful
Och, bądź mądry, a nie piękny, bądź mądry, a nie piękny
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Jeśli Twoim celem jest proste przetrwanie, to bądź mądry, a nie piękny
Oh be clever not beautiful oh be clever not beautiful
Och, bądź mądry, a nie piękny, och, bądź mądry, a nie piękny
If your goal is plain survival well then be clever
Jeśli twoim celem jest zwykłe przetrwanie, to bądź sprytny
Not beautiful
Nie piękne
Be clever not beautiful
Bądź mądry, a nie piękny