Smoke Baby Текст Песни Перевод на Русский

(c)2003 hawksleytown(SOCAN/ASCAP)
(c) Хокслитаун, 2003 г. (SOCAN/ASCAP)
F#m Bm F#m Bm C# (ad nearly infinitum)
F#m Bm F#m Bm C# (до почти бесконечности)
In your underclothes you went out for a smoke
В нижнем белье ты вышел покурить
I call you in just before the storm begins
Я звоню тебе прямо перед тем, как начнется буря
Your last breath of smoke you let out in the room
Твой последний вздох дыма, который ты выпустил в комнате.
It makes a cloud like the greyist perfect plume
Это делает облако похожим на серый идеальный шлейф.
Smoke baby, smoke baby more alcohol baby
Кури, детка, кури, детка, больше алкоголя, детка.
Cocaine in Montreal and back out on a plane baby
Кокаин в Монреале и обратно на самолете, детка.
An early flight will leave and on it will be me
Ранний рейс улетит и на нем буду я
I'll be half asleep and you'll get up at three
Я буду в полусне, а ты встанешь в три
post-chorus
после припева
F#m (acoustic ring - - ) Bm (acoustic ring - - )
F#m (акустический звонок - - ) Bm (акустический звонок - - )
(Who gave you time to cry? Who gave you time to find yourself?)
(Кто дал тебе время плакать? Кто дал тебе время найти себя?)
Casual as a light
Повседневный, как свет
Flickers before it's night
Мерцает перед наступлением ночи
Sadness comes
Грусть приходит
And the daylight turns and runs
И дневной свет поворачивается и бежит
As the sun is setting you'll be betting
Когда солнце садится, вы будете делать ставки
I'll be getting through
я пройду
I'll find a payphone baby
Я найду таксофон, детка
And take a minute to talk to you
И найдите минутку, чтобы поговорить с вами
Smoke baby, smoke baby more alcohol baby
Кури, детка, кури, детка, больше алкоголя, детка.
Cocaine in Montreal and back out on a plane baby
Кокаин в Монреале и обратно на самолете, детка.
An early flight will leave and on it will be me
Ранний рейс улетит и на нем буду я
I'll be half asleep and you'll get up at three
Я буду в полусне, а ты встанешь в три
post-chorus
после припева
(Who gave you time to cry? Who gave you time to find yourself?)
(Кто дал тебе время плакать? Кто дал тебе время найти себя?)
(Who gave you time to cry? Who gave you time to find yourself?)
(Кто дал тебе время плакать? Кто дал тебе время найти себя?)
(N.C.)
(Северная Каролина)
And I have never felt quite this close to hell
И я никогда не чувствовал себя так близко к аду
All this rock and roll baby Only time will tell
Весь этот рок-н-ролл, детка, Только время покажет.
But we're young now, having fun now, on the town now, get around now, it's fine for
Но мы сейчас молоды, сейчас веселимся, сейчас в городе, сейчас передвигаемся, это нормально для
now but someday we'll settle down
сейчас, но когда-нибудь мы успокоимся
But not now, baby
Но не сейчас, детка
Smoke baby, smoke baby
Кури, детка, кури, детка.
More alcohol baby
Больше алкоголя, детка
Cocaine in Montreal
Кокаин в Монреале
And back out on a plane baby
И обратно на самолет, детка.
An early flight will leave
Ранний рейс вылетит
And on it will be me
И на этом буду я
I'll be half asleep
я буду в полусне
And you'll get up at three
И ты встанешь в три
Synthesizer plays something like --, listen for the timing
Синтезатор играет что-то вроде --, прислушайтесь к времени
(Somewhere on the outside.)
(Где-то снаружи.)
(Who gave you time to cry? And time to find yourself?)
(Кто дал тебе время плакать? И время найти себя?)
(c)2003 hawksleytown(SOCAN/ASCAP)
(c) Хокслитаун, 2003 г. (SOCAN/ASCAP)