Stop Joking Around 歌詞 日本語訳

Stop joking around for one minute
1分間冗談はやめてください
I'd rather cry right now
むしろ今すぐ泣きたい
And play those sad notes on the piano
そしてその悲しい音をピアノで演奏してください
Let the rest of the band go home
残りのバンドメンバーは家に帰りましょう
'Cause I'll lead you until the morning
朝まで導いてあげるから
Please be here until the morning
朝までここにいてください
Hold my hand until the morning
朝まで手を繋いで
Brings the light of day to our eyes
私たちの目に日の光をもたらします
And smell the burning leaves in autumn driveways
秋のドライブウェイで燃える葉の匂いを嗅ぐ
We'll be out on the road to way past supper
私たちは夕食を過ぎてから外出する予定です
And leave the lamp lit low beside the window
そしてランプを窓のそばに低く灯したままにしておきます
If you can mop up a waterfall
滝を掃討できれば
'Cause I'll lead you until morning
朝まで導いてあげるから
Please be here until the morning
朝までここにいてください
Hold my hand until the morning
朝まで手を繋いで
Brings the light of day to our eyes
私たちの目に日の光をもたらします
Just hop a train, you hate to fly
電車に乗ればいいよ、飛行機は嫌いだよ
Come see the pictures of my eyes
私の目の写真を見に来てください
You want to laugh, I want to cry, cry, cry, cry
君は笑いたい、私は泣きたい、泣きたい、泣きたい、泣きたい。
Please be here until the morning
朝までここにいてください
Hold my hand until the morning
朝まで手を繋いで
Chase my fears until the morning
朝まで恐怖を追いかけて
Till you promise life
命を約束するまで
Please be here
ここにいてください