Keşke Liedtext Deutsche Übersetzung

Bir gün öleceğiz seninle biz
Eines Tages werden wir mit dir sterben
Bak ayrı ayrı yerlerdeyiz
Schauen Sie, wir sind an verschiedenen Orten
Sen kiminlesin bilmem ama ben yalnızlığı seçtim
Ich weiß nicht, mit wem du zusammen bist, aber ich habe mich für die Einsamkeit entschieden
Bu sefer biraz, değişik bir kafa
Diesmal etwas anders
Acıdan kaçmıyor artık dizlerim
Meine Knie können den Schmerzen nicht mehr entkommen
Yorulmuş şurada biraz dinleneyim
Ich bin müde, lass mich hier eine Weile ausruhen
Seni düşünmek ne zordur şimdi de kolay diyemem ama
Es fällt mir schwer, an dich zu denken, aber ich kann nicht sagen, dass es jetzt einfach ist.
En azından ağlamak yasak değil
Zumindest ist es nicht verboten zu weinen
Seni anlamak mümkün değil
Es ist unmöglich, dich zu verstehen
Keşkelerinden arkasında, bir hayal dünyasında
Hinter Ihren Wünschen, in einer Welt voller Träume
Keşkelerin arkasında, anıların ortasında
Hinter den Wünschen, mitten in den Erinnerungen
Keşkelerin ortasında, bir hayal kaldı arkasında
Inmitten der Wünsche blieb ein Traum zurück
Dönüp baksa görecek ama, dünya değil umurunda
Wenn er zurückblickt, wird er sehen, aber die Welt ist ihm egal
Bir gün öleceğiz herkes gibi
Eines Tages werden wir wie alle anderen sterben
Unutuyor insan yok olup gideceğini
Die Leute vergessen, dass sie verschwinden werden
Kırışıp yaşlandığımızda, bir gün bize sorulursa
Wenn wir faltig und alt werden, werden wir eines Tages gefragt
Gözün dalıp gider mi bana acaba
Ich frage mich, ob dein Blick zu mir wandern wird?
Hiç alışamadım senden sevgisizliğe
Ich könnte mich nie an den Mangel an Liebe von dir gewöhnen
Ben daha çok bilirim ilgisizliği
Ich weiß mehr über Gleichgültigkeit
Seni aşkımla rahatsız ettim kusura bakma ileri gittim
Es tut mir leid, dass ich dich mit meiner Liebe gestört habe, ich bin zu weit gegangen
Ama seni de biraz ayıpladım
Aber ich habe dich auch ein wenig beschämt
Çünkü ben sana hiç böyle yapmadım
Weil ich dir das noch nie angetan habe
N
N