Curious Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I need a drink, whiskey ain't my thing
Muszę się napić, whisky to nie moja bajka
But sh*t is all good
Ale cholera, wszystko jest w porządku
I can handle things- like I wish that you would
Poradzę sobie ze wszystkim – tak jak chciałbym, żebyś ty to zrobił
You've been out of reach, could you explain?
Byłeś poza zasięgiem, czy możesz wyjaśnić?
I think that you should
Myślę, że powinieneś
What you been up to?
Co robiłeś?
Who's been loving you good?
Kto cię kochał dobrze?
Pre-horus
Przed Horusem
I'm just on the floor, I'm like a model
Leżę na podłodze, jestem jak modelka
Been looking through the texts and all the photos
Przeglądałem teksty i wszystkie zdjęcia
But don't you worry, I can handle it
Ale nie martw się, poradzę sobie
No, don't you worry, I can handle it
Nie, nie martw się, poradzę sobie
horus
Horus
If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)
Jeśli pozwolisz mu się dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać (tak)
The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)
Sposób, w jaki kiedyś, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem (tak)
Did you take him to the pier in Santa Monica?
Zabrałeś go na molo w Santa Monica?
Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?
Zapomnij zabrać ze sobą kurtkę i otulić się nim, bo chciałaś?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
Calling me up, so late at night
Dzwoni do mnie, tak późno w nocy
Are we just friends?
Czy jesteśmy tylko przyjaciółmi?
You say you wanted me, but you're sleeping with him
Mówisz, że mnie pragniesz, ale sypiasz z nim
You think of me, I'm what you see
Myślisz o mnie, jestem tym, co widzisz
When you look at the sky
Kiedy patrzysz w niebo
I don't believe you
Nie wierzę ci
You ain't been loving me right (yeah)
Nie kochałeś mnie właściwie (tak)
Pre-horus
Przed Horusem
I'm just on the floor, I'm like a model
Leżę na podłodze, jestem jak modelka
Been looking through the texts and all the photos
Przeglądałem teksty i wszystkie zdjęcia
But don't you worry, I can handle it
Ale nie martw się, poradzę sobie
No, don't you worry, I can handle it
Nie, nie martw się, poradzę sobie
horus
Horus
If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)
Jeśli pozwolisz mu się dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać (tak)
The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)
Sposób, w jaki kiedyś, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem (tak)
Did you take him to the pier in Santa Monica?
Zabrałeś go na molo w Santa Monica?
Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?
Zapomnij zabrać ze sobą kurtkę i otulić się nim, bo chciałaś?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)
Jeśli pozwolisz mu się dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać (tak)
The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)
Sposób, w jaki kiedyś, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem (tak)
Did you take him to the pier in Santa Monica?
Zabrałeś go na molo w Santa Monica?
Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?
Zapomnij zabrać ze sobą kurtkę i otulić się nim, bo chciałaś?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
ridge
grzbiet
I'm just on the floor, I'm like a model
Leżę na podłodze, jestem jak modelka
Been looking through the texts and all the photos
Przeglądałem teksty i wszystkie zdjęcia
But don't you worry, I can handle it
Ale nie martw się, poradzę sobie
No, don't you worry, I can handle it
Nie, nie martw się, poradzę sobie
If you let him, If you let him -
Jeśli mu pozwolisz, Jeśli mu pozwolisz...
horus
Horus
If you let him touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya, touch ya (yeah)
Jeśli pozwolisz mu się dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać, dotykać (tak)
The way I used to, used to, used to, used to, used to, used to (yeah)
Sposób, w jaki kiedyś, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem, zwykłem (tak)
Did you take him to the pier in Santa Monica?
Zabrałeś go na molo w Santa Monica?
Forget to bring a jacket, wrap up in him cause you wanted to?
Zapomnij zabrać ze sobą kurtkę i otulić się nim, bo chciałaś?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?
I'm just curious, is it serious?
Ciekawi mnie tylko, czy to coś poważnego?