Back Home Testo Traduzione Italiana

Key: F#
Tonalità: Fa#
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Ebm--C#--B--Ebm--C#--B--G#/C-C#-
Introduzione: Mibm--Do#--Si--Mibm--Do#--Si-G#/Do-Do#-
then: Ebm--C#--B--G#/C-C#- x2
poi: Mibm--Do#--Si--Sol#/Do-Do#- x2
Verse 1:
Verso 1:
I can't believe two
Non posso credere a due
years have gone by
sono passati anni
I hold my head and
Mi tengo la testa e
think about the times
pensa ai tempi
You know I never
Lo sai che non lo faccio mai
thought I'd leave
ho pensato di andarmene
there But looking
lì Ma guardando
back now I had to
adesso dovevo farlo
grow had to breathe
crescere doveva respirare
These city streets
Queste strade cittadine
they didn't feed
non si nutrivano
I made my mark did
Ho lasciato il segno
my part it's in
la mia parte è quella
my heart I'm
il mio cuore sono
reminiscing now
ricordando ora
Chorus 1:
Coro 1:
No matter where
Non importa dove
I stay I find my
Resto e trovo il mio
way back home
ritorno a casa
Back home And
Ritorno a casa E
I'll never forget
Non lo dimenticherò mai
those days No
quei giorni n
I'll never
Non lo farò mai
forget you
dimenticarti
Verse 2:
Verso 2:
I can't believe
Non posso crederci
so much has changed
così tanto è cambiato
My old neighborhood
Il mio vecchio quartiere
it's not the same
non è la stessa cosa
It's like it's like
È come se fosse
I never lived there
Non ho mai vissuto lì
But here I am now
Ma eccomi qui adesso
I wanted more I
Volevo di più io
had to leave before
dovevo partire prima
the city life would
la vita cittadina lo farebbe
get the best of me
prendi il meglio di me
Start a new life
Inizia una nuova vita
with my family
con la mia famiglia
Still this thing
Ancora questa cosa
beats inside of-
batte dentro-
Chorus 2:
Coro 2:
-me No matter where
-me Non importa dove
I stay I find my
Resto e trovo il mio
way back home
ritorno a casa
Back home And
Ritorno a casa E
I'll never forget
Non lo dimenticherò mai
those days No
quei giorni n
I'll never
Non lo farò mai
forget you
dimenticarti
No matter where
Non importa dove
I stay I find my
Resto e trovo il mio
way back home
ritorno a casa
Back home And
Ritorno a casa E
I'll never forget
Non lo dimenticherò mai
those days No
quei giorni n
I'll never
Non lo farò mai
forget you
dimenticarti
Bridge:
Ponte:
I can't take it back
Non posso riprenderlo
I can't live in the
Non posso vivere nel
past I know where
passato so dove
I'm from I know
Sono di lo so
where I'm at I can't
dove sono non posso
take it back You
riprendilo Te
can't take it back
non posso riprenderlo
I can't live
Non posso vivere
in the past
nel passato
I can't take it back
Non posso riprenderlo
I can't live in the
Non posso vivere nel
past I know where
passato so dove
I'm from I know
Sono di lo so
where I'm at I can't
dove sono non posso
take it back You
riprendilo Te
can't take it back
non posso riprenderlo
I can't live
Non posso vivere
in the past
nel passato
Verse 3:
Verso 3:
I can't believe two
Non posso credere a due
years have gone by
sono passati anni
I hold my head and
Mi tengo la testa e
think about the times
pensa ai tempi
You know I never
Lo sai che non lo faccio mai
thought I'd leave
ho pensato di andarmene
there But
lì Ma
looking back now
guardando indietro adesso
Chorus 3:
Coro 3:
No matter where
Non importa dove
I stay I find my
Resto e trovo il mio
way back home
ritorno a casa
Back home And
Ritorno a casa E
I'll never forget
Non lo dimenticherò mai
those days No
quei giorni n
I'll never
Non lo farò mai
forget you
dimenticarti
No matter where
Non importa dove
I stay my heart
Resto il mio cuore
will stay back
resterò indietro
home Back home And
a casa Ritorno a casa E
I'll never forget
Non lo dimenticherò mai
those days No
quei giorni n
I'll never
Non lo farò mai
forget you
dimenticarti
New York
New York
MIA LAX
MIA LAX
Back to
Ritorno a
JFK LES
JFK LES
Westside 95
Lato ovest 95
NY Until we die
NY Fino alla morte
New York
New York
MIA LAX
MIA LAX
Back to
Ritorno a
JFK LES
JFK LES
Westside 95
Lato ovest 95
G#/C C# Ebm(hold)
SOL#/DO DO# MIbm (mantieni)
NY Until we die
NY Fino alla morte