Back Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Ebm--C#--B--Ebm--C#--B--G#/C-C#-
Giriş: Ebm--C#--B--Ebm--C#--B--G#/C-C#-
then: Ebm--C#--B--G#/C-C#- x2
sonra: Ebm--C#--B--G#/C-C#- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I can't believe two
İki tanesine inanamıyorum
years have gone by
yıllar geçti
I hold my head and
Başımı tutuyorum ve
think about the times
zamanları düşün
You know I never
Biliyorsun ben asla
thought I'd leave
ayrılacağımı düşündüm
there But looking
orada ama bakıyorum
back now I had to
şimdi geri dönmek zorundaydım
grow had to breathe
Büyümek nefes almak zorundaydı
These city streets
Bu şehrin sokakları
they didn't feed
beslenmediler
I made my mark did
işaretimi koydum
my part it's in
benim payım bu
my heart I'm
kalbim benim
reminiscing now
şimdi anımsatıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
No matter where
Nerede olursa olsun
I stay I find my
kalıyorum kendimi buluyorum
way back home
eve dönüş yolu
Back home And
Eve döndüm ve
I'll never forget
asla unutmayacağım
those days No
o günler Hayır
I'll never
asla yapmayacağım
forget you
seni unut
Verse 2:
Ayet 2:
I can't believe
inanamıyorum
so much has changed
çok şey değişti
My old neighborhood
Eski mahallem
it's not the same
bu aynı değil
It's like it's like
Sanki sanki
I never lived there
orada hiç yaşamadım
But here I am now
Ama şimdi buradayım
I wanted more I
Daha fazlasını istedim
had to leave before
daha önce ayrılmak zorunda kaldım
the city life would
şehir hayatı
get the best of me
benden en iyisini al
Start a new life
Yeni bir hayata başla
with my family
ailemle
Still this thing
Hala bu şey
beats inside of-
içi atıyor-
Chorus 2:
Koro 2:
-me No matter where
-me Nerede olursa olsun
I stay I find my
kalıyorum kendimi buluyorum
way back home
eve dönüş yolu
Back home And
Eve döndüm ve
I'll never forget
asla unutmayacağım
those days No
o günler Hayır
I'll never
asla yapmayacağım
forget you
seni unut
No matter where
Nerede olursa olsun
I stay I find my
kalıyorum kendimi buluyorum
way back home
eve dönüş yolu
Back home And
Eve döndüm ve
I'll never forget
asla unutmayacağım
those days No
o günler Hayır
I'll never
asla yapmayacağım
forget you
seni unut
Bridge:
Köprü:
I can't take it back
onu geri alamam
I can't live in the
içinde yaşayamam
past I know where
geçmiş biliyorum nerede
I'm from I know
ben biliyorum
where I'm at I can't
bulunduğum yerde yapamam
take it back You
onu geri al
can't take it back
onu geri alamam
I can't live
yaşayamam
in the past
geçmişte
I can't take it back
onu geri alamam
I can't live in the
içinde yaşayamam
past I know where
geçmiş biliyorum nerede
I'm from I know
ben biliyorum
where I'm at I can't
bulunduğum yerde yapamam
take it back You
onu geri al
can't take it back
onu geri alamam
I can't live
yaşayamam
in the past
geçmişte
Verse 3:
Ayet 3:
I can't believe two
İki tanesine inanamıyorum
years have gone by
yıllar geçti
I hold my head and
Başımı tutuyorum ve
think about the times
zamanları düşün
You know I never
Biliyorsun ben asla
thought I'd leave
ayrılacağımı düşündüm
there But
orada ama
looking back now
şimdi geriye bakıyorum
Chorus 3:
Koro 3:
No matter where
Nerede olursa olsun
I stay I find my
kalıyorum kendimi buluyorum
way back home
eve dönüş yolu
Back home And
Eve döndüm ve
I'll never forget
asla unutmayacağım
those days No
o günler Hayır
I'll never
asla yapmayacağım
forget you
seni unut
No matter where
Nerede olursa olsun
I stay my heart
kalbimde kalıyorum
will stay back
geri kalacak
home Back home And
eve dönüş ve
I'll never forget
asla unutmayacağım
those days No
o günler Hayır
I'll never
asla yapmayacağım
forget you
seni unut
New York
New York
MIA LAX
MIA LAX
Back to
Geri dön
JFK LES
JFK LES
Westside 95
Batı Yakası 95
NY Until we die
NY Ölene kadar
New York
New York
MIA LAX
MIA LAX
Back to
Geri dön
JFK LES
JFK LES
Westside 95
Batı Yakası 95
G#/C C# Ebm(hold)
G#/C C# Ebm(basılı tutun)
NY Until we die
NY Ölene kadar