Written Paroles Traduction Française

Key: G
Clé : G
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: Em--Bm--Am--C-D- x2
Intro : Em--Bm--Am--C-D- x2
Check it
Vérifiez-le
Verse 1:
Verset 1 :
It's written like the
C'est écrit comme le
ink stains on my skin
des taches d'encre sur ma peau
The good book will tell
Le bon livre le dira
you that I have sinned
toi que j'ai péché
Well I'm past that
Eh bien, j'ai dépassé ça
point of no return
point de non retour
So I hope that
J'espère donc que
I don't burn no
je ne brûle pas non
I've done some
j'en ai fait
bad I must admit
mauvais je dois l'admettre
My life is different
Ma vie est différente
than you see fit
que tu ne le juges bon
But lets not judge
Mais ne jugeons pas
me just yet Cause
moi juste encore parce que
I'm not finished
je n'ai pas fini
this life
cette vie
And only God
Et seulement Dieu
can judge me
peux me juger
Chorus 1:
Chœur 1 :
We lead but never
Nous menons mais jamais
follow Not like you
Je ne suis pas comme toi
And I will never
Et je ne le ferai jamais
live by your rules
vis selon tes règles
no We lead but
non, nous menons mais
never follow you
ne te suis jamais
No not you Your
Non, pas toi, ton
words to me are
les mots pour moi sont
shallow They're
peu profonds, ils sont
just like you
tout comme toi
They're just
Ils sont juste
like you
comme toi
Verse 2:
Verset 2 :
Well I've never been
Eh bien, je n'y suis jamais allé
proud of my mistakes
fier de mes erreurs
But I'm proud of who
Mais je suis fier de qui
I am today You're
Je le suis aujourd'hui, tu es
still looking down
je regarde toujours en bas
on me Cause I wear
sur moi parce que je porte
my heart on my sleeve
mon coeur sur ma manche
And I've done some
Et j'en ai fait
bad I must admit
mauvais je dois l'admettre
There is some truth
Il y a une part de vérité
to what you think
à ce que tu penses
But let's not judge
Mais ne jugeons pas
me just yet Cause
moi juste encore parce que
I'm not finished
je n'ai pas fini
this life
cette vie
And only
Et seulement
God can
Dieu peut
judge me
juge-moi
Chorus 2:
Chœur 2 :
We lead but never
Nous menons mais jamais
follow Not like you
Je ne suis pas comme toi
And I will never
Et je ne le ferai jamais
live by your rules
vis selon tes règles
no We lead but
non, nous menons mais
never follow you
ne te suis jamais
No not you Your
Non, pas toi, ton
words to me are
les mots pour moi sont
shallow They're
peu profonds, ils sont
Am G Em F G Em F G Em F G Em F G(hold)
Am G Em F G Em F G Em F G Em F G (maintenir)
just like you
tout comme toi
Bridge:
Pont :
I rise above you
Je m'élève au-dessus de toi
I rise above you
Je m'élève au-dessus de toi
I rise above you
Je m'élève au-dessus de toi
I rise above you
Je m'élève au-dessus de toi
And only God
Et seulement Dieu
can judge me
peux me juger
Chorus 3:
Chœur 3 :
We lead but never
Nous menons mais jamais
follow Not like you
Je ne suis pas comme toi
And I will never
Et je ne le ferai jamais
live by your rules
vis selon tes règles
no We lead but
non, nous menons mais
never follow you
ne te suis jamais
No not you Your
Non, pas toi, ton
words to me are
les mots pour moi sont
shallow They're
peu profonds, ils sont
just like you
tout comme toi
Outro:
Sortie :
It's written like the
C'est écrit comme le
ink stains on my skin
des taches d'encre sur ma peau
The good book will tell
Le bon livre le dira
you that I have sinned
toi que j'ai péché
Well I'm past that
Eh bien, j'ai dépassé ça
point of no return
point de non retour
So I hope that
J'espère donc que
I don't burn no
je ne brûle pas non
I've done some
j'en ai fait
bad I must admit
mauvais je dois l'admettre
My life is different
Ma vie est différente
than you see fit
que tu ne le juges bon
But lets not judge
Mais ne jugeons pas
me just yet Cause
moi juste encore parce que
I'm not finished
je n'ai pas fini
Em(hold)
Em(tenir)
this life
cette vie