All About Us Versuri Traducere în Română

Title: All About Us
Titlu: Totul despre noi
Tempo = 86
Tempo = 86
Chords:
Acorduri:
Cadd9 - x32030 (just C will work fine, too)
Cadd9 - x32030 (doar C va funcționa bine, de asemenea)
D/F# - 20023x
D/F# - 20023x
ch /ch
ch /ch
Intro:
Introducere:
dd9
dd9
:
:
dd9
dd9
Take my hand, I'll teach you to dance.
Ia-mă de mână, te voi învăța să dansezi.
I'll spin you around, won't let you fall down.
Te voi învârti, nu te las să cazi.
Would you let me lead, you can step on my feet.
Vrei să mă lași să conduc, poți să mă calci în picioare.
Give it a try, it'll be alright.
Încearcă, va fi bine.
egin strumming
face strumming
:
:
The room's hush, hush,
Camera e liniște, liniște,
And now's our moment.
Și acum este momentul nostru.
Take it in, feel it all and hold it.
Ia-l, simte totul și ține-l.
Eyes on you, eyes on me.
Ochi pe tine, ochii pe mine.
We're doing this right.
Facem asta corect.
Cause lovers dance when they're feeling in love.
Pentru că îndrăgostiții dansează când se simt îndrăgostiți.
Spotlight shinning, it's all about us.
Lumina reflectoarelor strălucește, totul este despre noi.
It's all... about us...
Totul este... despre noi...
And every heart in the room will melt,
Și fiecare inimă din cameră se va topi,
This is a feeling I've never felt but,
Acesta este un sentiment pe care nu l-am simțit niciodată, dar,
It's all... about us.
Totul este... despre noi.
Suddenly, I'm feeling brave.
Deodată, mă simt curajos.
ch /ch
ch /ch
Don't know what's got into me, why I feel this way.
Nu știu ce am în mine, de ce mă simt așa.
Can we dance, real slow?
Putem dansa, foarte încet?
ch /ch
ch /ch
Can I hold you, real close?
Pot să te țin, foarte aproape?
The room's hush, hush,
Camera e liniște, liniște,
And now's our moment.
Și acum este momentul nostru.
Take it in, feel it all and hold it.
Ia-l, simte totul și ține-l.
Eyes on you, eyes on me.
Ochi pe tine, ochii pe mine.
We're doing this right.
Facem asta corect.
Cause lovers dance when they're feeling in love.
Pentru că îndrăgostiții dansează când se simt îndrăgostiți.
Spotlight shinning, it's all about us.
Lumina reflectoarelor strălucește, totul este despre noi.
It's all... about us...
Totul este... despre noi...
And every heart in the room will melt,
Și fiecare inimă din cameră se va topi,
This is a feeling I've never felt but,
Acesta este un sentiment pe care nu l-am simțit niciodată, dar,
It's all... about us.
Totul este... despre noi.
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
They're playing our song.
Ei cântă melodia noastră.
Do you think we're ready?
Crezi că suntem pregătiți?
Oh I'm really feeling it.
Oh, chiar simt asta.
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
They're playing our song.
Ei cântă melodia noastră.
Do you think we're ready yet?
Crezi că suntem încă pregătiți?
Oh I'm really feeling it.
Oh, chiar simt asta.
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Do you hear that, love? They're playing our song.
Auzi asta, iubire? Ei cântă melodia noastră.
Do you think we're ready, yet? Oh I'm really feeling it.
Crezi că suntem gata, încă? Oh, chiar simt asta.
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Do you hear that, love?
Auzi asta, iubire?
Lovers dance when they're feeling in love.
Îndrăgostiții dansează când se simt îndrăgostiți.
Spotlight shinning, it's all about us.
Lumina reflectoarelor strălucește, totul este despre noi.
It's all...
Este tot...
Every heart in the room will melt,
Fiecare inimă din cameră se va topi,
This is a feeling I've never felt but,
Acesta este un sentiment pe care nu l-am simțit niciodată, dar,
It's all... about us.
Totul este... despre noi.
Cause lovers dance when they're feeling in love.
Pentru că îndrăgostiții dansează când se simt îndrăgostiți.
Spotlight shinning, it's all about us.
Lumina reflectoarelor strălucește, totul este despre noi.
It's all...
Este tot...
(Every heart in the room will melt)
(Fiecare inimă din cameră se va topi)
This is a feeling I've never felt but,
Acesta este un sentiment pe care nu l-am simțit niciodată, dar,
It's all... It's all about us.
Este totul... Este totul despre noi.
For the part that begins "Do you hear that, love?,"
Pentru partea care începe „Auzi asta, iubire?”
I tabbed out what I think is being played in the lower register:
Am evidențiat ceea ce cred că se redă în registrul inferior:
Q=quarter note
Q=notă
E=eight note
E=notă opt
S=sixteenth note
S = notă a șaisprezecea
Q.=dotted quarter note
Q.=notă punctată
r =rest
r = odihnă
Q. Q Q.
Q. Q Q.
Q S Q S Q.
Q S Q S Q.
E E E S S S S Q.
E E E S S S S Q.