Love Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
Hush now, Quiet down.
Ucisz się, uspokój się.
Can you hear my heart racing?
Czy słyszysz bicie mojego serca?
Falling to my knees cause I've been chasing
Upadam na kolana, bo gonię
A lie, (a lie) Love life
Kłamstwo (kłamstwo) Kochaj życie
I don't know what I was thinking, dipped my toes in, now I'm sinking
Nie wiem co sobie myślałam, zanurzyłam palce, teraz tonę
I guess it hurts a bit but I'm over it now.
Chyba trochę mnie to boli, ale już mi przeszło.
Heartaches and mistakes,
Bóle serca i błędy,
how many hits can a good girl take I'm
ile ciosów może przyjąć grzeczna dziewczyna
tired of hurting, slowly learning
zmęczony ranieniem, powoli się uczę
Irate you're too late.
Złościsz się, że jest już za późno.
Look at the mess that you've created
Spójrz na bałagan, który stworzyłeś
First date to slight hate
Pierwsza randka z lekką nienawiścią
Love life What's that?
Kochaj życie Co to jest?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
I tried, yes I tried.
Próbowałem, tak, próbowałem.
But it takes two to make it
Ale do tego potrzeba dwojga
I'm obsessed and you can't fake it
Mam obsesję i nie możesz tego udawać
Denied
Odmówiono
Deep inside
Głęboko w środku
I wanna break your heart too
Chcę też złamać Twoje serce
Lead you on enough to drop you.
Prowadzić cię na tyle, żeby cię upuścić.
I guess it hurts a bit but I'm over it now.
Chyba trochę mnie to boli, ale już mi przeszło.
Heartaches and mistakes,
Bóle serca i błędy,
how many hits can a good girl take I'm
ile ciosów może przyjąć grzeczna dziewczyna
tired of hurting, slowly learning
zmęczony ranieniem, powoli się uczę
Irate you're too late.
Złościsz się, że jest już za późno.
Look at the mess that you've created
Spójrz na bałagan, który stworzyłeś
First date to slight hate
Pierwsza randka z lekką nienawiścią
Love life What's that?
Kochaj życie Co to jest?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
Grey clouds above me
Nade mną szare chmury
Like when you said you love me
Jak wtedy, gdy powiedziałeś, że mnie kochasz
Winds blowing me away
Wiatry mnie rozwiewają
But part of me will always stay
Ale część mnie zawsze pozostanie
Eyes closed, arms wide
Oczy zamknięte, ramiona szeroko otwarte
Embrace the storm that I feel inside
Obejmij burzę, którą czuję w środku
No more crying, no more crying
Nigdy więcej płaczu, nigdy więcej płaczu
I don't mind a chop or two
Nie mam nic przeciwko kotletowi lub dwóm
But god I love that sound, sound
Ale Boże, uwielbiam ten dźwięk, dźwięk
Thunder of my inner chaos slowly calming
Grzmot mojego wewnętrznego chaosu powoli się uspokaja
Down, down
W dół, w dół
I look up in the sky
Patrzę w niebo
No longer seeing you
Już cię nie widzę
Look up in the sky
Spójrz w niebo
See the sun coming through
Zobacz wschodzące słońce
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
Heartaches and mistakes,
Bóle serca i błędy,
how many hits can a good girl take I'm
ile ciosów może przyjąć grzeczna dziewczyna
tired of hurting, slowly learning
zmęczony ranieniem, powoli się uczę
Irate you're too late.
Złościsz się, że jest już za późno.
Look at the mess that you've created
Spójrz na bałagan, który stworzyłeś
First date to slight hate
Pierwsza randka z lekką nienawiścią
Love life What's that?
Kochaj życie Co to jest?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala życie miłosne, co to jest?