Love Life Versuri Traducere în Română

La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
Hush now, Quiet down.
Taci acum, liniștește-te.
Can you hear my heart racing?
Poți să-mi auzi inima batându-mă?
Falling to my knees cause I've been chasing
Căd în genunchi pentru că am fost urmărit
A lie, (a lie) Love life
O minciună, (o minciună) Iubește viața
I don't know what I was thinking, dipped my toes in, now I'm sinking
Nu știu la ce mă gândeam, mi-am băgat degetele de la picioare, acum mă scufund
I guess it hurts a bit but I'm over it now.
Bănuiesc că doare puțin, dar acum am trecut peste.
Heartaches and mistakes,
Dureri de inimă și greșeli,
how many hits can a good girl take I'm
câte lovituri poate lua o fată bună sunt
tired of hurting, slowly learning
obosit de rănit, învățând încet
Irate you're too late.
Supărat că ai întârziat.
Look at the mess that you've created
Uită-te la mizeria pe care ai creat-o
First date to slight hate
Prima întâlnire cu ură ușoară
Love life What's that?
Viața iubită Ce este asta?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
I tried, yes I tried.
Am incercat, da am incercat.
But it takes two to make it
Dar este nevoie de doi pentru a reuși
I'm obsessed and you can't fake it
Sunt obsedat și nu poți să prefaci
Denied
Negat
Deep inside
Adânc în interior
I wanna break your heart too
Vreau să-ți frâng și inima
Lead you on enough to drop you.
Condu-te suficient cât să te lase.
I guess it hurts a bit but I'm over it now.
Bănuiesc că doare puțin, dar acum am trecut peste.
Heartaches and mistakes,
Dureri de inimă și greșeli,
how many hits can a good girl take I'm
câte lovituri poate lua o fată bună sunt
tired of hurting, slowly learning
obosit de rănit, învățând încet
Irate you're too late.
Supărat că ai întârziat.
Look at the mess that you've created
Uită-te la mizeria pe care ai creat-o
First date to slight hate
Prima întâlnire cu ură ușoară
Love life What's that?
Viața iubită Ce este asta?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
Grey clouds above me
Nori gri deasupra mea
Like when you said you love me
Ca atunci când ai spus că mă iubești
Winds blowing me away
Vânturile mă îndepărtează
But part of me will always stay
Dar o parte din mine va rămâne mereu
Eyes closed, arms wide
Ochii închiși, brațele larg
Embrace the storm that I feel inside
Îmbrățișează furtuna pe care o simt înăuntru
No more crying, no more crying
Nu mai plâns, nu mai plâns
I don't mind a chop or two
Nu mă deranjează un cotlet sau două
But god I love that sound, sound
Dar Doamne, iubesc sunetul acela, sunetul
Thunder of my inner chaos slowly calming
Tunetul haosului meu interior se calmează încet
Down, down
Jos, jos
I look up in the sky
Mă uit în sus în cer
No longer seeing you
Nu te mai văd
Look up in the sky
Privește în sus în cer
See the sun coming through
Vezi soarele trecând
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
Heartaches and mistakes,
Dureri de inimă și greșeli,
how many hits can a good girl take I'm
câte lovituri poate lua o fată bună sunt
tired of hurting, slowly learning
obosit de rănit, învățând încet
Irate you're too late.
Supărat că ai întârziat.
Look at the mess that you've created
Uită-te la mizeria pe care ai creat-o
First date to slight hate
Prima întâlnire cu ură ușoară
Love life What's that?
Viața iubită Ce este asta?
La lalalala lalalala love life, whats that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?
La lalalala lalalala love life, what's that?
La lalalala lalalala dragostea de viață, ce este asta?