Prove You Wrong Versuri Traducere în Română

This is a more intricate verson, but I feel it sounds better and is more accurate.
Aceasta este o versiune mai complicată, dar cred că sună mai bine și este mai precis.
It's not as hard as the chord diagrams look.
Nu este atât de greu cum arată diagramele de coarde.
s2
s2
I'll call the D add4, "D/F" during the song
Voi numi D add4, „D/F” în timpul cântecului
You're the boy with a real nice smile
Tu ești băiatul cu un zâmbet frumos
But a broken heart inside
Dar o inimă frântă înăuntru
Give it to a girl, gave it to a girl
Dă-i-o unei fete, dă-i-o unei fete
And I think she lost her mind
Și cred că și-a pierdut mințile
Are you giving up and done?
Renunți și gata?
Are you through with all this?
Ai terminat cu toate astea?
Are you tired of the pain? Torn to pieces
Te-ai săturat de durere? Sfâșiat în bucăți
Can you let me try?
Poți să mă lași să încerc?
tell me it's all right, just for one night
Spune-mi că e în regulă, doar pentru o noapte
Show you how to feel like, what it feels like.
Arătați-vă cum să vă simțiți, cum vă simțiți.
To be hugged, to be kissed
A fi îmbrățișat, a fi sărutat
Yes, I can be that part of you
Da, pot fi acea parte din tine
I'll try my best
Voi încerca tot ce pot
I'm the girl, I can make you smile
Eu sunt fata, te pot face să zâmbești
And I promise to be true
Și promit că voi fi adevărat
Give it all
Dă totul
Give until there's nothing left to lose
Dă până nu mai e nimic de pierdut
Don't say you're giving up and done
Nu spune că renunți și gata
That you're through with all this
Că ai terminat cu toate astea
Yeah you're tired of the pain, torn to pieces
Da, te-ai săturat de durere, rupt în bucăți
Can you let me try?
Poți să mă lași să încerc?
Tell me it's all right, just for one night
Spune-mi că e în regulă, doar pentru o noapte
Show you how to feel like, what it feels like.
Arătați-vă cum să vă simțiți, cum vă simțiți.
To be hugged, to be kissed
A fi îmbrățișat, a fi sărutat
Be thought of and to be missed
Fii gandit si de ratat
I can be that part of you
Pot fi acea parte din tine
Let me be that part of you
Lasă-mă să fiu acea parte din tine
I see that you're breaking, your heart is breaking
Văd că te rupi, ți se rupe inima
Here's my hand if you'll take it
Iată mâna mea dacă o iei
We can make it out of all this mess, no more stress
Putem scăpa din toată această mizerie, fără stres
I can be that part of you, I'll
Pot fi acea parte din tine, o voi face
try my best
incearca tot ce pot
Give me your heart, I
Dă-mi inima ta, eu
don't want a piece or a part, I want it all
nu vreau o bucată sau o parte, le vreau pe toate
want you to fall
vreau să cazi
Just a litt-le bit
Doar un pic
Take that leap of faith if you want to
Fă acel salt de credință dacă vrei
Don't let that broken heart haunt you
Nu lăsa acea inimă frântă să te bântuie
Can you let me try?
Poți să mă lași să încerc?
Tell me it's all right, just for one night
Spune-mi că e în regulă, doar pentru o noapte
Show you how to feel like, what it feels like.
Arătați-vă cum să vă simțiți, cum vă simțiți.
To be hugged, to be kissed
A fi îmbrățișat, a fi sărutat
Be thought of and to be missed
Fii gandit si de ratat
I can be that part of you
Pot fi acea parte din tine
Let me be that part of you
Lasă-mă să fiu acea parte din tine
I see that you're breaking, your heart is breaking
Văd că te rupi, ți se rupe inima
Here's my hand if you'll take it
Iată mâna mea dacă o iei
We can make it out of all this mess, no more stress
Putem scăpa din toată această mizerie, fără stres
I can be that part of you
Pot fi acea parte din tine
I'll try my best
Voi încerca tot ce pot
Oh-oh...
Oh-oh...
Try my best
Încearcă tot ce pot
I can be that part of you
Pot fi acea parte din tine
I'll try my best
Voi încerca tot ce pot