Cherry Tulips Paroles Traduction Française

By: Headlights
Par : Phares
Some Racing, Some Stopping
Des courses, des arrêts
G Em C D Over and over. Really sweet song though.
G Em C D Encore et encore. Une chanson vraiment douce cependant.
I can't sleep in silence
Je ne peux pas dormir en silence
can't be pitch black in my room
je ne peux pas faire noir dans ma chambre
I need some lights on, some distraction
J'ai besoin de lumières allumées, d'un peu de distraction
so I won't move
donc je ne bougerai pas
Same for the rest of the song.
Idem pour le reste de la chanson.
and in the middle of the night when I have
et au milieu de la nuit quand j'ai
drifted off in sleep
s'endormir
I see a thousand cherry tulips lined up
Je vois mille tulipes cerises alignées
along my street
le long de ma rue
I want the sea
je veux la mer
I want the whole sea
Je veux toute la mer
(and endless cherries)
(et des cerises sans fin)
for you and me
pour toi et moi
(for crimson colors)
(pour les couleurs pourpres)
for you and me
pour toi et moi
(all just for you and me)
(tout juste pour toi et moi)
and in in the middle of the night when I have
et au milieu de la nuit quand j'ai
drifted off in sleep
s'endormir
I see a thousand cherry tulips lined up
Je vois mille tulipes cerises alignées
along my street
le long de ma rue
I want the sea
je veux la mer
I want the whole sea
Je veux toute la mer
(and endless cherries)
(et des cerises sans fin)
for you and me
pour toi et moi
(for crimson colors)
(pour les couleurs pourpres)
for you and me
pour toi et moi
(all just for you and me)
(tout juste pour toi et moi)
I want the sea
je veux la mer
I want the whole sea
Je veux toute la mer
(and endless cherries)
(et des cerises sans fin)
for you and me
pour toi et moi
(all crimson colors)
(toutes les couleurs pourpres)
for you and me
pour toi et moi
(all just for you and me)
(tout juste pour toi et moi)