And Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sun, 09 Nov 1997 18:50:24 -0600
Datum: So, 09. November 1997, 18:50:24 -0600
From: Bryan Shiffman
Von: Bryan Shiffman
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: Guitar tab - And by the HEadstones
Betreff: Gitarrentabulatur – Und von den HEadstones
Riff 1 - Verse riff
Riff 1 – Strophe-Riff
E :---------------------------------------
E :------------------------
B :---------------------------------------
B:--------------------------------------
G :10-10-10-10--9--9--9--9-9-9-9-9-9-9-9-9
G :10-10-10-10--9--9--9--9-9-9-9-9-9-9-9-9
D :10-10-10-10-10-10-10-10-9-9-9-9-9-9-9-9
D: 10-10-10-10-10-10-10-10-9-9-9-9-9-9-9-9
A :-8--8--8--8-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
A:-8--8--8--8-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
E :-------------8--8--8--8----------------
E :-------------8--8--8--8----------------
[Riff 2 - End of Verse (right before the chorus)
[Riff 2 – Ende des Verses (direkt vor dem Refrain)
E :---------------------------------------
E :------------------------
B :---------------------------------------
B:--------------------------------------
G :10-10-10-10----------------------------
G :10-10-10-10-------------
D :10-10-10-10-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
D: 10-10-10-10-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
A :-8--8--8--8-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
A:-8--8--8--8-10-10-10-10-7-7-7-7-7-7-7-7
E :-------------8--8--8--8-5-5-5-5-5-5-5-5
E:-------------8--8--8--8-5-5-5-5-5-5-5-5
Riff 3 - horus Riff (Let's not find the weakness...)
Riff 3 – Horus Riff (Lasst uns nicht die Schwäche finden...)
E :-------------------------- -----------------------
E :----------- -----------------------
B :-------------------------- -----------------------
B :------------------------- -----------------------
G :-------------------------- -----------------------
G :-------------------------- -----------------------
D :-------------------------- -----------------------
D :-------------------------- -----------------------
A :1-1-1-1---------3-3-3-5--5 5----------------------
A :1-1-1-1---------3-3-3-5--5 5----------------------
E :--------1-1-1-1----------- --5-5-5-5-5-5-5-5------
E :--------1-1-1-1----------- --5-5-5-5-5-5-5-5------
Riff 4 - Solo
Riff 4 – Solo
E :------------------- ---------------------------------
E :-------------------------------- ---------------------------------
B :------------------- ----19-19-19-19-18-18-18-18-13---
B :------------------ ----19-19-19-19-18-18-18-18-13---
G :------------------- ---------------------------------
G :-------------------------------- ---------------------------------
D :------------------- ---------------------------------
D :--------------------------------- ---------------------------------
A :----5-4----5-7---10 ---------------------------------
A :----5-4----5-7---10 ---------------------------------
E :5------------------ ---------------------------------
E :5-------------------------------- ---------------------------------
E :--------------------------16--16-16
E :-----------16--16-16
B :19-19-19-19-18-18-18-18------------
B:19-19-19-19-18-18-18-18------------
G :-----------------------------------
G :----------------------------------
D :-----------------------------------
D :---------------------
A :-----------------------------------
A :------------------------------------------------
E :-----------------------------------
E :------------------------------------------------
E :16-18-18-18-18-17------------------------- -------------------------
E :16-18-18-18-18-17---------- -----------
B :------------------18--13-13-13-13--------- -------------------------
B :------------------18--13-13-13-13--------- -------------------------
G :----------------------------------15-15-15 15-----------------------
G :------------------------------------------------15-15-15 15----------------------
D :------------------------------------------ ---14-14-14-14-----------
D :-------------------------- ---14-14-14-14-----------
A :------------------------------------------ -------------------------
A :--------------------------- -------------------------
E :------------------------------------------ -------------------------
E :--------------------------- -------------------------
Riff 5 - Last chorus (Let's not find the weakness...)
Riff 5 – Letzter Refrain (Lass uns die Schwäche nicht finden...)
Comes directly after the solo
Kommt direkt nach dem Solo
E :----------------------------- -----------------------
E :-------------- -----------------------
B :----------------------------- -----------------------
B :---------------------------- -----------------------
G :3-3-3-3---------5-5-5-7-7-7-7 -----------------------
G :3-3-3-3---------5-5-5-7-7-7-7 --------
D :3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-7-7-7-7 7-7-7-7-7-7-7-7--------
D: 3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-7-7-7-7 7-7-7-7-7-7-7-7--------
A :1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5 7-7-7-7-7-7-7-7--------
A: 1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5 7-7-7-7-7-7-7-7--------
E :--------1-1-1-1-------------- 5-5-5-5-5-5-5-5--------
E:--------1-1-1-1-------------- 5-5-5-5-5-5-5-5--------
Riff 6 - nd (What good would it do?)
Riff 6 – nd (Was würde es nützen?)
E :-----------------------------
E :--------------
B :-----------------------------
B :----------------------------
G :3-3-3-3---------5-5-5-7-7-7-7
G:3-3-3-3---------5-5-5-7-7-7-7
D :3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-7-7-7-7
D: 3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-7-7-7-7
A :1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5
A: 1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5
E :--------1-1-1-1--------------
E:--------1-1-1-1--------------
Riff 6 - nd
Riff 6 - nd
E :----------------
E :----------------
B :----------------
B :----------------
G :3-------2-------
G :3-------2-------
D :3---3---2-------
D :3---3---2-------
A :1---3---0-------
A :1---3---0-------
E :----1-----------
E :----1-----------
Can we piece it together
Können wir es zusammensetzen?
Simply want it to work
Ich möchte einfach, dass es funktioniert
Right where it's severed
Genau dort, wo es durchtrennt ist
And we can conserve
Und wir können sparen
Well it holds down neatly
Nun, es hält ordentlich
Everything that it serves
Alles, wozu es dient
It belongs to us now
Es gehört jetzt uns
no longer needs to be nursed
muss nicht mehr gestillt werden
Let's not find the weakness
Lassen Sie uns die Schwäche nicht finden
push the bruise
Drücken Sie den blauen Fleck
What good would it do
Was würde es nützen
It belongs to us now
Es gehört jetzt uns
We can endure
Wir können es ertragen
No televisions
Keine Fernseher
No longer needs to be cured
Muss nicht mehr geheilt werden
And when we define it
Und wenn wir es definieren
it seems to conclude
es scheint zu enden
It's right where we find it
Es ist genau dort, wo wir es finden
It's right beside you
Es ist direkt neben dir
Let's not drag out the details salt the wound
Lassen wir die Details nicht in die Länge ziehen, Salz in die Wunde streuen
Let's not find the weakness push the bruise
Lasst uns nicht finden, dass die Schwäche den blauen Fleck drückt
What good would it do
Was würde es nützen