Digits Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Wed, 15 Apr 1998 16:48:52 -0600
Data: środa, 15 kwietnia 1998 16:48:52 -0600
From: The Hansen Family
Od: Rodzina Hansenów
Subject: tab: h/headstones/digits.tab
Temat: zakładka: h/nagrobki/cyfry.tab
TAB FOR DIGITS BY The HEADSTONES
ZAKŁADKA NA CYFRY PRZY NAGrobkach
FROM THE ALBUM: SMILE AND WAVE
Z ALBUMU: UŚMIECHNIJ SIĘ I MACHAJ
This is a cool song from an awsome album. This tab
To fajna piosenka ze wspaniałego albumu. Ta zakładka
is far from perfect but it's a start.
jest daleki od doskonałości, ale to początek.
Intro Riff:
Wstępny riff:
For the verse play the C#m chord below with randow string scrapes
Aby wykonać zwrotkę, zagraj poniższy akord C#m z losowymi uderzeniami strun
this is probably wrong, but I couldn't find anything better.
to prawdopodobnie jest błędne, ale nie mogłem znaleźć nic lepszego.
Half way Through you hit an A5 chord
W połowie drogi uderzasz akord A5
C#m scrapes A5
C#m zeskrobuje A5
Pre chorus(no two snowflakes are alike...)
Przed refrenem (nie ma dwóch takich samych płatków śniegu...)
You play A5 about 8 times, G5 4 and D5 like 10 or something(fast)
Grasz w A5 około 8 razy, G5 4 i D5 około 10 lub coś takiego (szybko)
chorus(?) riff:
refren (?) riff:
B----------------------------| h - hammer on
B----------------------------| h - wbijaj młotkiem
D--------------------4h6-----|
D------4h6-----|
Lyrics:
Tekst:
shame on you shame on you
wstydź się, wstydź się
VERSE 1:
WERSET 1:
She's got the numbers man
Ona zna liczby, stary
I got the digits
Mam cyfry
Everybody knows there own
Każdy zna swoje
Pulses Quickened
Przyspieszone pulsy
Don't know the essence well they've
Nie znają dobrze esencji
Gone and made a mess
Zniknął i zrobił bałagan
Jimmy wanted pistols but he
Jimmy chciał pistoletów, ale on
Shot em when he got em
Zastrzel ich, kiedy ich dopadnie
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
No 2 snow flakes are alike
Nie ma 2 identycznych płatków śniegu
And niether are the seconds
I nie ma sekund
CHORUS 4X(no lyrics)
CHORUS 4X (bez tekstu)
VERSE 2:
WERSET 2:
Be happy when we're in public
Bądź szczęśliwy, gdy jesteśmy w miejscu publicznym
Don't know how we ever got by
Nie wiem, jak nam się w ogóle udało
I've got it now I'm damaged
Mam to, teraz jestem uszkodzony
I'm a discontinued line
Jestem przerwaną linią
Too busy gettin sick to close
Zbyt zajęty chorobą, żeby zamknąć
Anybody can see the flaws
Każdy może dostrzec wady
Billy wanted depth
Billy chciał głębi
Maybe shoulda checked his pockets
Może powinien sprawdzić jego kieszenie
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
CHORUS:
CHÓR:
yeah
tak
SOLO/BRIDGE(haven't figured it out yet)
SOLO/BRIDGE (jeszcze tego nie rozgryzłem)
VERSE 3:
WERSET 3:
same as first verse, except instead of playing
tak samo jak pierwsza zwrotka, z tą różnicą, że zamiast grać
the C#m chord, play the intro instead.
akord C#m, zamiast tego zagraj intro.
CHORUS:
CHÓR:
yeah
tak
Outro:
Zakończenie:
play the chorus riff, just a little faster
zagraj riff refrenu, tylko trochę szybciej
That's about it. If anyone has the more
To tyle. Jeśli ktoś ma więcej
correct/complete version, or any other cool tabs
wersja poprawna/kompletna lub inne fajne zakładki
(especially Headstones), post em.
(zwłaszcza nagrobki), opublikuj je.