What a Feeling Letra Traducción al Español

What a feeling - Heather Nova
Que sentimiento - Heather Nova
Thought I'd upload my version of this song.
Pensé en subir mi versión de esta canción.
I provided 2 versions. One without and one with the capo on 4 (scroll down).
Proporcioné 2 versiones. Uno sin y otro con el capo en 4 (desplácese hacia abajo).
Without capo:
Sin cejilla:
Now's the time when this will turn to fruit
Ahora es el momento en que esto dará frutos
All the poppies gonna push up through
Todas las amapolas van a salir adelante
And I can see the ground below
Y puedo ver el suelo debajo
The places that I know, disappearing
Los lugares que conozco, desapareciendo
And I can see the winter fade
Y puedo ver el invierno desvanecerse
I don't feel so afraid, it's clearing
No tengo tanto miedo, se está aclarando.
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
Life is only half way in our hands
La vida está sólo a mitad de camino en nuestras manos.
Years have passed while I was making plans
Han pasado años mientras yo hacía planes
And I could never find the words
Y nunca pude encontrar las palabras
I always felt absurd, and always outside
Siempre me sentí absurdo, y siempre afuera.
But now I know I shouldn't care
Pero ahora sé que no debería importarme
There's a song already there, Waiting inside
Ya hay una canción allí, esperando dentro.
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
Solo: A B G#m A
Solo: A B G#m A
And I can feel the clock unwind
Y puedo sentir el reloj relajarse
The parts of me I tied, are running
Las partes de mí que até, están corriendo
And all the birds are in my head
Y todos los pájaros están en mi cabeza.
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene
OOOOOOOOOORRRRRRRRR
OOOOOOOOOORRRRRRRRR
Now's the time when this will turn to fruit
Ahora es el momento en que esto dará frutos
All the poppies gonna push up through
Todas las amapolas van a salir adelante
And I can see the ground below
Y puedo ver el suelo debajo
The places that I know, disappearing
Los lugares que conozco, desapareciendo
And I can see the winter fade
Y puedo ver el invierno desvanecerse
I don't feel so afraid, it's clearing
No tengo tanto miedo, se está aclarando.
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
Life is only half way in our hands
La vida está sólo a mitad de camino en nuestras manos.
Years have passed while I was making plans
Han pasado años mientras yo hacía planes
And I could never find the words
Y nunca pude encontrar las palabras
I always felt absurd, and always outside
Siempre me sentí absurdo, y siempre afuera.
But now I know I shouldn't care
Pero ahora sé que no debería importarme
There's a song already there, Waiting inside
Ya hay una canción allí, esperando dentro.
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
Solo: F G Em F
Solo: F G Em F
And I can feel the clock unwind
Y puedo sentir el reloj relajarse
The parts of me I tied, are running
Las partes de mí que até, están corriendo
And all the birds are in my head
Y todos los pájaros están en mi cabeza.
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene
horus
horus
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Ooooh What a feeling
Ooooh que sentimiento
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene
Oooooooooh What a feeling
Ooooooooh que sentimiento
The laughter that was dead, is coming
La risa que estaba muerta, viene