What a Feeling Songtekst Nederlandse Vertaling

What a feeling - Heather Nova
Wat een gevoel - Heather Nova
Thought I'd upload my version of this song.
Ik dacht dat ik mijn versie van dit nummer zou uploaden.
I provided 2 versions. One without and one with the capo on 4 (scroll down).
Ik heb 2 versies aangeleverd. Eén zonder en één met de capo op 4 (scroll naar beneden).
Without capo:
Zonder capo:
Now's the time when this will turn to fruit
Dit is het moment waarop dit vruchten zal afwerpen
All the poppies gonna push up through
Alle klaprozen zullen er doorheen dringen
And I can see the ground below
En ik kan de grond beneden zien
The places that I know, disappearing
De plaatsen die ik ken, verdwijnen
And I can see the winter fade
En ik zie de winter vervagen
I don't feel so afraid, it's clearing
Ik ben niet zo bang, het klaart op
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
Life is only half way in our hands
Het leven ligt slechts halverwege in onze handen
Years have passed while I was making plans
Jaren gingen voorbij terwijl ik plannen maakte
And I could never find the words
En ik kon de woorden nooit vinden
I always felt absurd, and always outside
Ik voelde me altijd absurd, en altijd buiten
But now I know I shouldn't care
Maar nu weet ik dat het mij niets kan schelen
There's a song already there, Waiting inside
Er is al een liedje, Waiting inside
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
Solo: A B G#m A
Solo: A B G#m A
And I can feel the clock unwind
En ik voel de klok ontspannen
The parts of me I tied, are running
De delen van mij die ik heb vastgebonden, rennen
And all the birds are in my head
En alle vogels zitten in mijn hoofd
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan
OOOOOOOOOORRRRRRRRR
OOOOOOOOOORRRRRRRRR
Now's the time when this will turn to fruit
Dit is het moment waarop dit vruchten zal afwerpen
All the poppies gonna push up through
Alle klaprozen zullen er doorheen dringen
And I can see the ground below
En ik kan de grond beneden zien
The places that I know, disappearing
De plaatsen die ik ken, verdwijnen
And I can see the winter fade
En ik zie de winter vervagen
I don't feel so afraid, it's clearing
Ik ben niet zo bang, het klaart op
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
Life is only half way in our hands
Het leven ligt slechts halverwege in onze handen
Years have passed while I was making plans
Jaren gingen voorbij terwijl ik plannen maakte
And I could never find the words
En ik kon de woorden nooit vinden
I always felt absurd, and always outside
Ik voelde me altijd absurd, en altijd buiten
But now I know I shouldn't care
Maar nu weet ik dat het mij niets kan schelen
There's a song already there, Waiting inside
Er is al een liedje, Waiting inside
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
Solo: F G Em F
Solo: FG Em F
And I can feel the clock unwind
En ik voel de klok ontspannen
The parts of me I tied, are running
De delen van mij die ik heb vastgebonden, rennen
And all the birds are in my head
En alle vogels zitten in mijn hoofd
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan
horus
horus
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Ooooh What a feeling
Oooooh wat een gevoel
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan
Oooooooooh What a feeling
Ooooooh wat een gevoel
The laughter that was dead, is coming
Het gelach dat dood was, komt eraan