Forget Me Knots 歌詞 日本語訳

lyrics fom www.lyricsreg.com
www.lyricsreg.com からの歌詞
Watched Heathers playing this and these are the chords they use. Hopefully they're right.
ヘザーズがこれを演奏しているのを見て、これらが彼らが使用しているコードです。彼らが正しいことを願っています。
Strum pattern is down for intro,verse 1 and first half of bridge.
イントロ、バース1、ブリッジの前半ではストラムパターンがダウンしています。
Play around with the strumming pattern for verse 2 etc. Its quite easy. :)
ヴァース2などのかき鳴らしパターンをいじってみましょう。非常に簡単です。 :)
A5 E Bsus2 C#m Capo 7
A5 E Bsus2 C#m カポ 7
Intro: A5 E Bsus2 C#m x2 (pause)
イントロ: A5 E Bsus2 C#m x2 (ポーズ)
Verse:
詩:
They told me that
彼らは私にこう言いました
When I was younger
私が若かった頃
Lying leaves you blind
嘘をつくと目が見えなくなる
And don't leave anyone behind
そして誰も置き去りにしないでください
And all those things
そしてそれらすべてのこと
That make you stronger
それがあなたを強くする
Will have you lying on the floor
床に横たわってもらいます
Think you can take it
受け取れると思うよ
Any more
もうこれ以上
So
それで
(CHORUS)
(コーラス)
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
Verse 2:
2節:
They told me that when
彼らは私にこう言いました。
I get older
私は年をとります
That there'll be less time
時間が少なくなるということ
To prepare and room for someone
誰かのために準備をし、部屋を用意する
To compare and now the ache
比べて今は痛みがある
Is getting colder
寒くなってきました
And I can see it in your face
そしてあなたの顔を見ればそれがわかります
No wish to settle in this place
この場所に定住する気はない
(CHORUS)
(コーラス)
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
Bridge:
ブリッジ:
And I promise I'm here when you need me
そして、あなたが私を必要とするとき、私はここにいると約束します
Some people tell you that you just get up and grow up
立ち上がって成長するだけだと言う人もいる
Forget it, forgive what you're hearing
忘れてください、聞こえていることを許してください
Some people just don't understand what it like to fall
落ちることがどんな感じかを理解していない人もいる
So don't fall x 4
だから落ちないで×4
Verse 1 again:
再び第1節：
They told me that
彼らは私にこう言いました
When I was younger
私が若かった頃
Lying leaves you blind
嘘をつくと目が見えなくなる
And don't leave anyone behind
そして誰も置き去りにしないでください
And don't lose sight of what's
そして、何があるかを見失わないでください
To live for
生きるために
Because there's truth
真実があるから
In what they say it's all right not to feel OK
彼らが言うには、大丈夫だと感じなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です
It's all right not to feel ok
気分が悪くなくても大丈夫です