Pet Monkey Letra Traducción al Español

Intro: G, Am
Introducción: G, Am
I just can't quite explain
Simplemente no puedo explicarlo
Why it's not the same
¿Por qué no es lo mismo?
With you anymore
Contigo nunca más
It's not that you have changed
no es que hayas cambiado
Or that we're estranged
O que estamos distanciados
I just wanted more
solo queria mas
(Repeat chord pattern until prechorus)
(Repita el patrón de acordes hasta el preestribillo)
I've always lived my life
Siempre he vivido mi vida
Under watchful eyes
Bajo ojos vigilantes
Always someone's girl
Siempre la chica de alguien
You only wanted me
tu solo me querías
As you thought I'd be
Como pensaste que sería
Living in your world
Viviendo en tu mundo
What do you know
¿Qué sabes?
What do you care
¿Qué te importa?
How could you think
¿Cómo pudiste pensar?
Things were okay
las cosas estaban bien
How could I know
¿Cómo podría saberlo?
Behind that stare
detrás de esa mirada
You're on the brink
estas al borde
I couldn't stay
no pude quedarme
Stop sleeping and start bleeding
Deja de dormir y empieza a sangrar.
I know you're hurt and it's not fair
Sé que estás herido y no es justo
Stop dreaming and start bleeding
Deja de soñar y empieza a sangrar.
Blood on your shirt and in your hair
Sangre en tu camisa y en tu cabello
It kind of hurts when you're not there
Me duele un poco cuando no estás ahí
And I can't quite explain
Y no puedo explicarlo del todo
Why you act insane
¿Por qué actúas como un loco?
Why you fail to cope
¿Por qué no logras hacer frente?
Something inside your brain
Algo dentro de tu cerebro
Trips a switch again
Activa un interruptor nuevamente
And you lose all hope
Y pierdes toda esperanza
I'm not responsible
no soy responsable
If you lose control
Si pierdes el control
If you go too far
Si vas demasiado lejos
You try and cut yourself
Intentas cortarte
But it doesn't help
Pero no ayuda
It just leaves a scar
solo deja una cicatriz
What do you know
¿Qué sabes?
What do you care
¿Qué te importa?
How could you think
¿Cómo pudiste pensar?
Things were okay
las cosas estaban bien
How could I know
¿Cómo podría saberlo?
Behind that stare
detrás de esa mirada
You're on the brink
estas al borde
I couldn't stay
no pude quedarme
Stop sleeping and start bleeding
Deja de dormir y empieza a sangrar.
I know you're hurt and it's not fair
Sé que estás herido y no es justo
Stop dreaming and start bleeding
Deja de soñar y empieza a sangrar.
Blood on your shirt and in your hair
Sangre en tu camisa y en tu cabello
It kind of hurts when you're not there
Me duele un poco cuando no estás ahí
What do you know
¿Qué sabes?
What do you care
¿Qué te importa?
How could you think
¿Cómo pudiste pensar?
Things were okay
las cosas estaban bien
How could I know
¿Cómo podría saberlo?
Behind that stare
detrás de esa mirada
You're on the brink
estas al borde
I couldn't stay
no pude quedarme
Stop sleeping and start bleeding
Deja de dormir y empieza a sangrar.
I know you're hurt and it's not fair
Sé que estás herido y no es justo
Stop dreaming and start bleeding
Deja de soñar y empieza a sangrar.
Blood on your shirt and in your hair
Sangre en tu camisa y en tu cabello
It kind of hurts when you're not there
Me duele un poco cuando no estás ahí