Pet Monkey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G, Am
Wprowadzenie: G, Am
I just can't quite explain
Po prostu nie do końca potrafię to wyjaśnić
Why it's not the same
Dlaczego to nie to samo
With you anymore
Już z tobą
It's not that you have changed
To nie tak, że się zmieniłeś
Or that we're estranged
Albo że jesteśmy w separacji
I just wanted more
Chciałem tylko więcej
(Repeat chord pattern until prechorus)
(Powtarzaj wzór akordów aż do refrenu)
I've always lived my life
Zawsze żyłem swoim życiem
Under watchful eyes
Pod czujnym okiem
Always someone's girl
Zawsze czyjaś dziewczyna
You only wanted me
Chciałeś tylko mnie
As you thought I'd be
Tak jak myślałeś, że będę
Living in your world
Żyć w swoim świecie
What do you know
Co wiesz
What do you care
Co cię to obchodzi
How could you think
Jak możesz myśleć
Things were okay
Wszystko było w porządku
How could I know
Skąd mogłem wiedzieć
Behind that stare
Za tym spojrzeniem
You're on the brink
Jesteś na krawędzi
I couldn't stay
Nie mogłem zostać
Stop sleeping and start bleeding
Przestań spać i zacznij krwawić
I know you're hurt and it's not fair
Wiem, że jesteś zraniony i to niesprawiedliwe
Stop dreaming and start bleeding
Przestań marzyć i zacznij krwawić
Blood on your shirt and in your hair
Krew na twojej koszuli i we włosach
It kind of hurts when you're not there
To trochę boli, kiedy cię nie ma
And I can't quite explain
I nie do końca potrafię to wyjaśnić
Why you act insane
Dlaczego zachowujesz się jak szaleniec
Why you fail to cope
Dlaczego nie możesz sobie poradzić
Something inside your brain
Coś w twoim mózgu
Trips a switch again
Ponownie włącza przełącznik
And you lose all hope
I tracisz wszelką nadzieję
I'm not responsible
Nie jestem odpowiedzialny
If you lose control
Jeśli stracisz kontrolę
If you go too far
Jeśli posuniesz się za daleko
You try and cut yourself
Próbujesz się skaleczyć
But it doesn't help
Ale to nie pomaga
It just leaves a scar
Zostaje tylko blizna
What do you know
Co wiesz
What do you care
Co cię to obchodzi
How could you think
Jak mogłeś myśleć
Things were okay
Wszystko było w porządku
How could I know
Skąd mogłem wiedzieć
Behind that stare
Za tym spojrzeniem
You're on the brink
Jesteś na krawędzi
I couldn't stay
Nie mogłem zostać
Stop sleeping and start bleeding
Przestań spać i zacznij krwawić
I know you're hurt and it's not fair
Wiem, że czujesz się zraniony i to niesprawiedliwe
Stop dreaming and start bleeding
Przestań marzyć i zacznij krwawić
Blood on your shirt and in your hair
Krew na twojej koszuli i we włosach
It kind of hurts when you're not there
To trochę boli, kiedy cię nie ma
What do you know
Co wiesz
What do you care
Co cię to obchodzi
How could you think
Jak mogłeś myśleć
Things were okay
Wszystko było w porządku
How could I know
Skąd mogłem wiedzieć
Behind that stare
Za tym spojrzeniem
You're on the brink
Jesteś na krawędzi
I couldn't stay
Nie mogłem zostać
Stop sleeping and start bleeding
Przestań spać i zacznij krwawić
I know you're hurt and it's not fair
Wiem, że jesteś zraniony i to niesprawiedliwe
Stop dreaming and start bleeding
Przestań marzyć i zacznij krwawić
Blood on your shirt and in your hair
Krew na twojej koszuli i we włosach
It kind of hurts when you're not there
To trochę boli, kiedy cię nie ma