Complicated كلمات أغنية ترجمة عربية

ok people this is my first tab soo please be gentle x)
حسنًا أيها الناس، هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي، لذا يرجى أن تكونوا لطيفين x)
if u need somethin': msn: giovi_cobain@hotmail.com
إذا كنت بحاجة إلى شيء ما: MSN: giovi_cobain@hotmail.com
Intro: G - Em - Am - D
المقدمة: ز - م - صباحا - د
i don't know how to be good to you
لا أعرف كيف أكون جيدًا معك
you're too close and you know it too
أنت قريب جدًا وأنت تعرف ذلك أيضًا
nobody has a good enough excuse
لا أحد لديه عذر جيد بما فيه الكفاية
i'm just fucked up and so are you
أنا فقط مارس الجنس، وكذلك أنت
i love you so much you could hurt me
أنا أحبك كثيرًا لدرجة أنك يمكن أن تؤذيني
so i do it first so you won't see me
لذلك أفعل ذلك أولاً حتى لا تراني
laugh it off and i don't feel it
اضحك ولا اشعر بذلك
hard as rocks and nails underneath
صعبة مثل الصخور والمسامير تحتها
hardly anyone is sincere
لا يكاد أي شخص صادق
all i know is anger that is real
كل ما أعرفه هو أن الغضب حقيقي
i barely know how true goodness feels
أنا بالكاد أعرف كيف يشعر الخير الحقيقي
i don't even know how to feel
أنا لا أعرف حتى كيف أشعر
i know i built walls around
أعلم أنني بنيت الجدران حولها
i'm begging you to knock them down
أنا أتوسل إليك أن تهدمهم
but yours are just as big and mean as mine
لكن ملكك كبير ووضيع مثل ملكي
tight defenses and we draw the line
دفاعات مشددة ونرسم الخط
if you want to go just go
إذا كنت تريد الذهاب فقط اذهب
just go just go just go
فقط اذهب فقط اذهب
and i'll watch you walk away
وسوف أشاهدك تمشي بعيدا
if you want to go just go
إذا كنت تريد الذهاب فقط اذهب
just go just go just go
فقط اذهب فقط اذهب
and i'll watch you walk away
وسوف أشاهدك تمشي بعيدا
i'll die if you go
سأموت إذا ذهبت
just go just go just go
فقط اذهب فقط اذهب
and i'll watch you walk away
وسوف أشاهدك تمشي بعيدا
stop everything
وقف كل شيء
stop all of these fucked up games
أوقفوا كل هذه الألعاب اللعينة
oh oh promise me we'll be good to each other
أوه أوه أوعدني أننا سنكون جيدين مع بعضنا البعض
promise me i need it signed sealed and delivered
أوعدني أنني بحاجة إليها موقعة ومختومة ومُسلَّمة
stop everything
وقف كل شيء
or my heart will break
أو قلبي سوف ينكسر
my pride isn't worth it
كبريائي لا يستحق كل هذا العناء
help me this is hurting
ساعدني هذا يؤلمني
if you want to go just go
إذا كنت تريد الذهاب فقط اذهب
just go just go just go
فقط اذهب فقط اذهب
and i'll watch you walk away
وسوف أشاهدك تمشي بعيدا
i'll die if you go
سأموت إذا ذهبت
just go just go just go
فقط اذهب فقط اذهب
and i'll watch you walk away
وسوف أشاهدك تمشي بعيدا
super girl
فتاة خارقة
she isn't real
انها ليست حقيقية
i thought i could fly alone
اعتقدت أنني أستطيع الطيران وحدي
but i can't even get off the ground
لكنني لا أستطيع حتى النزول من الأرض
i don't know what else to say
لا أعرف ماذا أقول
i don't want to push you away
لا أريد أن أدفعك بعيدا
and i need your help today
وأنا بحاجة لمساعدتكم اليوم
i can't get off the ground today
لا أستطيع النزول من الأرض اليوم