Shooting Star Paroles Traduction Française

Heavy Stereo - Shooting Star (chords)
Heavy Stereo - Étoile filante (accords)
e-mail: evge_94@hotmail.com
Courriel : evge_94@hotmail.com
Intro: A Asus4 A Asus4 x2
Introduction : Un Asus4 Un Asus4 x2
Verse 1:
Verset 1 :
There's no one here but me
Il n'y a personne ici à part moi
What you see is what you see
Ce que tu vois est ce que tu vois
Come climb down from your tree
Viens descendre de ton arbre
Get free with me
Soyez libre avec moi
Verse 2:
Verset 2 :
Been knocking on your door
J'ai frappé à ta porte
Been waiting on your wall
J'attendais sur ton mur
Well I'm handing you the key
Eh bien, je te donne la clé
Get free with me
Soyez libre avec moi
Chorus:
Chœur :
I don't wanna fool you honey
Je ne veux pas te tromper chérie
We'll just take it as it is
Nous allons simplement le prendre tel quel
I'm not gonna treat you funny
Je ne vais pas te traiter de façon drôle
I just wanna live
je veux juste vivre
Do you wanna live?
Veux-tu vivre ?
Verse 3:
Verset 3 :
Let's see what else there is
Voyons ce qu'il y a d'autre
On this planet that we live
Sur cette planète où nous vivons
Maybe take it for a ride
Peut-être l'emmener faire un tour
us4
nous4
Some time.
Un certain temps.
Chorus:
Chœur :
I don't wanna talk about it
je ne veux pas en parler
I don't wanna walk around it
Je ne veux pas m'y promener
I just wanna see how far
Je veux juste voir jusqu'où
I can shoot my star
Je peux tirer mon étoile
Bridge (strum each chord 4 beats): A Bm C#m D E D
Bridge (gratter chaque accord 4 temps) : A Bm C#m D E D
Back to normal: A Asus4 A E
Retour à la normale : Un Asus4 A E
Back to chorus:
Retour au refrain :
I don't wanna fool you honey
Je ne veux pas te tromper chérie
We'll just take it as it is
Nous allons simplement le prendre tel quel
I'm not gonna treat you funny
Je ne vais pas te traiter de façon drôle
I just wanna live
je veux juste vivre
Do you wanna live?
Veux-tu vivre ?
I just wanna live
je veux juste vivre
Do you wanna live?
Veux-tu vivre ?
And get free
Et soyez libre
Coda (same as Bridge, strum each chord 4 beats): A Bm C#m D E D A
Coda (identique à Bridge, grattez chaque accord 4 temps) : A Bm C#m D E D A