Knocked Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Presley/Sanders
Presley/Sanders
INTRO (4x): D D/C D/B D/G D/F#
GİRİŞ (4x): D D/C D/B D/G D/F#
CHORUS:
Koro:
Knocked up, shame shame
Devrildi, ayıp ayıp
I'm gonna ruin my family name
Ailemin ismini mahvedeceğim
Here comes what Granny's been dreadin'
İşte büyükannenin korktuğu şey geliyor
Belly full of baby and a shotgun weddin'
Göbek bebekle ve pompalı tüfekle dolu bir düğünle dolu
Hand-me-down clrib and a pickup truck
El yapımı beşik ve bir kamyonet
That's what you get when you get knocked up
Hamile kaldığında elde ettiğin şey bu
Daddy he's a good lookin' guitar man
Baba o iyi görünümlü bir gitarcı
I was his from the very first kiss
İlk öpücükten beri onundum
I was thinkin' about me and him makin' some plans
Benim ve onun bazı planlar yapmasını düşünüyordum
But I sure wasn't plannin' on this
Ama kesinlikle bunu planlamamıştım
I ain't nothin' but a kid myself
Ben bir çocuktan başka bir şey değilim
Still figurin' right from wrong
Hala doğruyu yanlıştan ayırıyorum
Judgin' by the shape of my figure now
Şimdi figürümün şekline bakılırsa
Them innocent days are gone
O masum günler geride kaldı
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Rock-a-bye baby don't worry none
Rock-a-bye bebeğim endişelenme hiçbiri
About what me and your daddy done
Benim ve babanın yaptıklarımız hakkında
Mama's gonna love her little one
Anne küçük çocuğunu sevecek
And all these tears won't mean diddly squat
Ve tüm bu gözyaşları çömelme anlamına gelmeyecek
And it won't matter that your mama got knocked up
Ve annenin hamile kalması önemli olmayacak
SOLO (chorus chords)
SOLO (koro akorları)
Knocked up, shame shame
Devrildi, ayıp ayıp
I'm gonna ruin my family name
Ailemin ismini mahvedeceğim
(KEY CHANGE)
(ANAHTAR DEĞİŞİMİ)
CHORUS:
Koro:
Knocked up, shame shame
Devrildi, ayıp ayıp
I'm gonna ruin my family name
Ailemin ismini mahvedeceğim
Here comes what Granny's been dreadin'
İşte büyükannenin korktuğu şey geliyor
Belly full of baby and a shotgun weddin'
Göbek bebekle ve pompalı tüfekle dolu bir düğünle dolu
Hand-me-down crib and a pickup truck
Kullanılmış beşik ve bir kamyonet
That's what you get when you get knocked up
Hamile kaldığında elde ettiğin şey bu
OUTRO: E A B
ÇIKIŞ: E A B