Hiili كلمات أغنية ترجمة عربية

Oikeasti taitaa menn Bm soitettuna ja kertsikin vhn vaan
في الواقع، أعتقد أن الأمر تزامن مع عزف Bm وحتى أنني غنيت قليلاً
sinnepin mutta simppeli versio:
الخردل ولكن نسخة بسيطة:
Aamutaivas raastaa rnt
سماء الصباح تشرق
Tenon Palokoskeen
تينون بالوسكوسكي
tuulenvire nykk poskeen
عاصفة من الرياح دفعت الخد
multa hyytyy unen p
يتجمد من الحلم ص
Sammunut on nuotiomme
لقد انطفأت نار معسكرنا
ja ihan mrk tikkuaski
وقليلا جدا من العصا
on kylm mutten raski
الجو بارد ولكن ليس ثقيلاً
kavereita hertt
أصدقاء هيرت
Silloin muistan isn neuvon
ثم أتذكر النصيحة
ja alan kaivaa nuotiosta
وأبدأ بالحفر من نار المخيم
pient hiilenpalaa josta
قطعة صغيرة من الفحم منها
lyty vois kipin
يمكن أن يشعل lyty
Sielt lytyy hiili
الفحم يخرج منه
ja kun siihen puhaltaa
وعندما تنفخ عليه
se alkaa hehkua ja pian liekki leimahtaa
يبدأ في التوهج وسرعان ما يشتعل اللهب
Kun m tuun sun vierees
عندما آتي إلى جانبك
s hert kolmen aikaan yll
صدرت في الثالثة صباحًا
tll keikkamiehen tyll
tll keikkaman لtll
tnn perheen eltn
الحياة العائلية في تينيسي
On sun vieresssi lmmin
إنه بجانبي الآن
ulkona on talvihalla
إنه الشتاء بالخارج
mut sun tilkkupeiton alla
ولكن تحت لحاف بلدي
miehen murheet seltn
أحزان الرجل سلتن
Miten syttyy tahtoon rakkaus
كيفية إشعال الحب
kuinka tulee mun niin kuuma
لماذا أنا حار جدا
miks mun kttni sun uuma
لماذا يا kttni أحد أووما
kutsuu lpi hmrn
يدعو lpi همرن
Sielt lytyy hiili?
هل يحصل على الكربون؟
Kuka muistaa hullun kevn
من يتذكر مجنون كيفن؟
kun roskavki vaalit voitti
عندما فاز الحثالة بالانتخابات
ja moralistit kelloo soitti
وقرع الأخلاقيون الجرس
ja herrat rupes yskimn
وبدأ السادة السعال
Monta suurta ltkmaata
العديد من الدول العظيمة
Suomen kundit paistoi voissa
تم قلي العاهرات الفنلنديات بالزبدة
Bratislavan kaukaloissa
في حلبات براتيسلافا
kun ne rupes ryskimn
عندما بدأوا مشعرات
Miksei koskaan vanhaa valtaa
لماذا أبدا القوة القديمة
kansa osaa kunnioittaa
الناس يعرفون كيف يحترمون
miksi pieni suuret voittaa
لماذا ينتصر الصغير على الكبير
veivi vnt yhtenn
veivi vnt معًا
Sielt lytyy hiili?
هل يحصل على الكربون؟
Tn laulun tein mun kaverille
لقد صنعت هذه الأغنية لصديقي
se vaan nukkuu kotonansa
ينام فقط في المنزل
sen pst tuli ansa
وكان هناك فخ بعد ذلك
kun alko suru saalistaa
عندما يبدأ الحزن بالفريسة
Huilaa vaan, hei viel kerran
لا تقلق، وداعا مرة أخرى
lytyy sunkin nuotiosta
لا تزال مشتعلة من نار المخيم
pieni hiilenpala josta
قطعة صغيرة من الفحم منها
liekit yls hulmahtaa
النيران وما إلى ذلك
Made by Laeh
من صنع ليه