Hiili Letra Traducción al Español
Heikki Salo - Carbón
by Heikki Salo
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oikeasti taitaa menn Bm soitettuna ja kertsikin vhn vaan
En realidad, creo que fue con Bm tocado e incluso canté un poquito.
sinnepin mutta simppeli versio:
mostaza pero una versión simple:
Aamutaivas raastaa rnt
El cielo de la mañana chirría rnt
Tenon Palokoskeen
Tenon Paloskoski
tuulenvire nykk poskeen
una ráfaga de viento rozó la mejilla
multa hyytyy unen p
se congela del sueño p
Sammunut on nuotiomme
Nuestra fogata se ha apagado
ja ihan mrk tikkuaski
y bastante palo
on kylm mutten raski
hace frio pero no pesa
kavereita hertt
amigos hertt
Silloin muistan isn neuvon
Entonces recuerdo el consejo.
ja alan kaivaa nuotiosta
y empiezo a cavar desde la fogata
pient hiilenpalaa josta
un pequeño trozo de carbón del que
lyty vois kipin
Lyty puede provocar chispas
Sielt lytyy hiili
De ahí sale carbón
ja kun siihen puhaltaa
y cuando lo soplas
se alkaa hehkua ja pian liekki leimahtaa
comienza a brillar y pronto la llama se enciende
Kun m tuun sun vierees
Cuando llego a tu lado
s hert kolmen aikaan yll
s hert a las tres de la mañana
tll keikkamiehen tyll
tll keikkaman's tll
tnn perheen eltn
vida familiar
On sun vieresssi lmmin
Está a mi lado ahora
ulkona on talvihalla
es invierno afuera
mut sun tilkkupeiton alla
pero debajo de mi colcha
miehen murheet seltn
las penas del hombre se olvidan
Miten syttyy tahtoon rakkaus
Cómo encender el amor
kuinka tulee mun niin kuuma
¿Cómo es que estoy tan caliente?
miks mun kttni sun uuma
¿Por qué mi kttni sun uuma?
kutsuu lpi hmrn
llama a lpi hmrn
Sielt lytyy hiili?
¿Tiene carbono?
Kuka muistaa hullun kevn
¿Quién recuerda al loco Kevn?
kun roskavki vaalit voitti
cuando el cabrón ganó las elecciones
ja moralistit kelloo soitti
y los moralistas tocaron
ja herrat rupes yskimn
y los caballeros empezaron a toser
Monta suurta ltkmaata
Muchos grandes países
Suomen kundit paistoi voissa
Los coños finlandeses fueron fritos en mantequilla
Bratislavan kaukaloissa
En las pistas de Bratislava
kun ne rupes ryskimn
cuando empezaron a hacer puños
Miksei koskaan vanhaa valtaa
¿Por qué nunca el viejo poder?
kansa osaa kunnioittaa
la gente sabe respetar
miksi pieni suuret voittaa
por qué lo pequeño gana lo grande
veivi vnt yhtenn
veivi vnt juntos
Sielt lytyy hiili?
¿Tiene carbono?
Tn laulun tein mun kaverille
Hice esta canción para mi amigo
se vaan nukkuu kotonansa
el solo duerme en casa
sen pst tuli ansa
hubo una trampa después de eso
kun alko suru saalistaa
cuando el dolor comienza a apoderarse
Huilaa vaan, hei viel kerran
No te preocupes, adiós una vez más.
lytyy sunkin nuotiosta
todavía está ardiendo en la fogata
pieni hiilenpala josta
un pequeño trozo de carbón del que
liekit yls hulmahtaa
las llamas y demás
Made by Laeh
Hecho por Laeh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
