Das wird schon كلمات أغنية ترجمة عربية

DAS WIRD SCHON - Heinz aus Wien
سيكون ذلك على ما يرام – هاينز من فيينا
INTRO: F C Em Am (Bass)
مقدمة: إف سي إم آم (باس)
Uhh hu Part: F C Em Am
اه هو الجزء: F C Em Am
Klar hast du schonmal bessere Zeiten erlebt
بالطبع لقد رأيت أوقاتًا أفضل
Ganz abgesehen davon was hier abgeht
ناهيك عما يحدث هنا
Abgedreht wenns passiert um nich sagen ungeniert
مجنون عندما يحدث ذلك، كي لا نقول بشكل صارخ
Den ganzen Alltag einfach wegweht
كل الحياة اليومية تهب بعيدا
Das ist schlimm vor allem wenn man nichts dazu tat
وهذا أمر سيء، خاصة إذا لم تفعل أي شيء حيال ذلك
Fhlt man sich gleich wie ein lebensloser Kandidat
تشعر على الفور وكأنك مرشح هامد
Rckrad das ist jetzt gefragt
ريكراد، هذا هو المطلوب الآن
Denn was man bekommt ist zweifelsohne hart
لأن ما تحصل عليه هو بلا شك صعب
Nein, nein das wird schon wenn der Moment kommt
لا، لا، سيحدث ذلك عندما تأتي اللحظة
Auch wenn die Zeit bis dahin dir wie die Ewigkeit vorkommt
حتى لو كان الوقت حتى ذلك الحين يبدو وكأنه الخلود
Geht doch alles vorbei
كل شيء سوف يمر
Also tue mir den Gefallen und hr bitte zu
لذا اصنع لي معروفًا ويرجى الاستماع
Denn das wird schon wenn die Zeit reif ist
لأنه سيحدث عندما يحين الوقت المناسب
Dann wird die Sonne wieder scheinen den da wo du bist
ثم ستشرق الشمس من جديد حيث أنت
Auch wenns jetzt unglaublich erscheint
حتى لو بدا الأمر لا يصدق الآن
INTERLUDE: F C Em Am
فاصل: FC Em Am
Klar hast du dich schon mal deutlich besser gefhlt
بالطبع شعرت بتحسن كبير
Als jetzt wo`s dir den Seelenfrieden wegsphlt
من الآن بعد أن يغسل راحة بالك
Aufgewhlt dazu ruhelos schlaflos
مضطرب ومضطرب ، بلا نوم
Das Ergebnis ist Selbsteinschtzung unterkhlt
والنتيجة هي انخفاض التقييم الذاتي
Da liegt der Scherbenhaufen Groformat
هناك تكمن كومة كبيرة الحجم من القطع
Was dann fehlt ist der Lebenshilfelterstenrat
ما هو مفقود إذن هو مجلس الشيوخ لدعم الحياة
Rckrad das ist jetzt gefragt
ركراد، هذا هو المطلوب الآن
Denn was man bekommt ist zweifelsohne hart
لأن ما تحصل عليه هو بلا شك صعب
Nein, nein das wird schon wenn der Moment kommt
لا، لا، سيحدث ذلك عندما تأتي اللحظة
Auch wenn die Zeit bis dahin dir wie die Ewigkeit vorkommt
حتى لو كان الوقت حتى ذلك الحين يبدو وكأنه الخلود
Geht doch alles vorbei
كل شيء سوف يمر
Also tue mir den Gefallen und hr bitte zu
لذا اصنع لي معروفًا ويرجى الاستماع
Denn das wird schon wenn die Zeit reif ist
لأنه سيحدث عندما يحين الوقت المناسب
Dann wird die Sonne wieder scheinen den da wo du bist
ثم ستشرق الشمس من جديد حيث أنت
Auch wenns jetzt unglaublich erscheint
حتى لو بدا الأمر لا يصدق الآن
INTERLUDE: F C Em Am
فاصل: FC Em Am
SOLO: Am F Em C / G (2x)
منفرد: Am F Em C / G (2x)
Nein, nein das wird schon wenn der Moment kommt
لا، لا، سيحدث ذلك عندما تأتي اللحظة
Auch wenn die Zeit bis dahin dir wie die Ewigkeit vorkommt
حتى لو كان الوقت حتى ذلك الحين يبدو وكأنه الخلود
Geht doch alles vorbei
كل شيء سوف يمر
Also tue mir den Gefallen und hr bitte zu
لذا اصنع لي معروفًا ويرجى الاستماع
Denn das wird schon wenn die Zeit reif ist
لأنه سيحدث عندما يحين الوقت المناسب
Dann wird die Sonne wieder scheinen den da wo du bist
ثم ستشرق الشمس من جديد حيث أنت
Auch wenns jetzt unglaublich erscheint
حتى لو بدا الأمر لا يصدق الآن
Nein, nein das wird schon
لا، لا، سيكون الأمر على ما يرام
Also tue mir den Gefallen und hr bitte zu
لذا اصنع لي معروفًا ويرجى الاستماع
Denn das wird schon
لأنه سيكون على ما يرام