By Myself كلمات أغنية ترجمة عربية

هيلين ميريل - بنفسي

by Helen Merrill

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Helen Merrill By Myself

Intro Verse:
مقدمة الآية:
M7
م7
The party's over, the game is ended,
انتهت الحفلة وانتهت اللعبة
-5 M7
-5 م7
The dreams I dreamed went up in smoke;
الأحلام التي حلمت بها تبخرت بالدخان؛
M7 M7
م7 م7
They didn't pan out as intended --
لم ينجحوا على النحو المنشود --
I should know how to take a joke.
يجب أن أعرف كيف أتلقى نكتة.
I'll go my way by myself; this is the end of romance.
سأذهب في طريقي بنفسي. هذه نهاية الرومانسية.
I'll go my way by my - self -- love is only a dance.
سأمضي في طريقي بنفسي، فالحب ليس سوى رقصة.
Gray clouds in the sky above have put a blot on my fun
لقد وضعت الغيوم الرمادية في السماء أعلاه وصمة عار على مرحتي
I'll try to fly high a - bove for a place in the sun
سأحاول التحليق عالياً للحصول على مكان تحت الشمس
Bridge:
الجسر:
I'll face the unknown, I'll build a world of my own
سأواجه المجهول، وسأبني عالمًا خاصًا بي
For no one knows bet - ter than I my - self
لأنه لا أحد يعرف أفضل من نفسي
I'm by my - self a - lone
أنا وحيد
I'll go my way by myself -- here's how the comedy ends
سأمضي في طريقي بنفسي، هكذا تنتهي الكوميديا
I'll have to de - ny my - self love and laughter and friends
سيتعين علي أن أتخلص من حبي لذاتي وضحكي وأصدقائي
I'll try to apply myself and teach my heart how to sing
سأحاول أن أطبق نفسي وأعلم قلبي كيف يغني
I'll go my way by my - self like a bird on the wing
سأمضي في طريقي بنفسي مثل طائر يحلق في جناحه
Bridge 2:
الجسر 2:
I'll face the unknown, I'll build a world of my own
سأواجه المجهول، وسأبني عالمًا خاصًا بي
For no one knows bet - ter than I my - self
لأنه لا أحد يعرف أفضل من نفسي
I'm by my - self a - lone
أنا وحيد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.