Nur mit Dir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kannst meinen Herzschlag spur`n
Możesz poczuć bicie mojego serca
Fuhlst dich in mich hinein
Poczuj się we mnie
Wenn ich am Boden bin
Kiedy jestem na dole
fallt dir immer was ein
zawsze o czymś myślisz
Druckst meinen Knopf zum Schleudersitz
Wciśnij mój przycisk do fotela wyrzutnika
lasst meine Fesseln fall`n
niech moje łańcuchy opadną
und wenn es dann nach oben geht
a potem, kiedy wszystko pójdzie w górę
wird alles winzig klein
wszystko staje się malutkie
Pre-horus
Przed Horusem
und wir steigen hoher, zu zweit
i wspinamy się wyżej we dwójkę
steigen immer hoher, sei bereit
wznoszą się coraz wyżej, bądź gotowy
horus
Horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Tylko z Tobą chciałbym zobaczyć świat z góry
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Tylko z Tobą chciałbym stanąć na wszystkich szczytach
alles wurde ich mit dir riskier`n
Z tobą zaryzykowałbym wszystko
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Razem nic nie może się stać żadnemu z nas
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Jesteś częścią mnie na zawsze
Liebe ist unendlich
Miłość jest nieskończona
Nur mit dir
Tylko z tobą
nur mit dir
tylko z tobą
Komm wir trauen uns
No dalej, odważmy się
nichts halt uns mehr zuruck
nic nas już nie powstrzymuje
und auch bei Gegenwind
a także przy wietrze czołowym
ziehst du mich mit dir mit
ciągniesz mnie ze sobą
bei dir kann ich zu Hause sein
Mogę być z tobą w domu
egal wo wir auch sind
nieważne gdzie jesteśmy
lass mich in deine Arme fall`n
pozwól mi wpaść w Twoje ramiona
und vertrau dir blind
i ufaj sobie ślepo
Pre-horus
Przed Horusem
und wir steigen hoher, zu zweit
i wspinamy się wyżej we dwójkę
steigen immer hoher, sei bereit
wznoszą się coraz wyżej, bądź gotowy
horus
Horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Tylko z Tobą chciałbym zobaczyć świat z góry
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Tylko z Tobą chciałbym stanąć na wszystkich szczytach
alles wurde ich mit dir riskier`n
Z tobą zaryzykowałbym wszystko
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Razem nic nie może się stać żadnemu z nas
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Jesteś częścią mnie na zawsze
Liebe ist unendlich
Miłość jest nieskończona
Nur mit dir
Tylko z tobą
ridge
grzbiet
Tausend Leben lang und noch viel mehr, nur mit dir zusammen
Tysiąc wcieleń i wiele więcej, tylko z tobą
Tausend Leben lang, ich will noch mehr
Tysiąc żyć, chcę więcej
Pre-horus
Przed Horusem
und wir steigen hoher, zu zweit
i wspinamy się wyżej we dwójkę
steigen immer hoher, sei bereit
wznoszą się coraz wyżej, bądź gotowy
horus
Horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Tylko z Tobą chciałbym zobaczyć świat z góry
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Tylko z Tobą chciałbym stanąć na wszystkich szczytach
alles wurde ich mit dir riskier`n
Z tobą zaryzykowałbym wszystko
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Razem nic nie może się stać żadnemu z nas
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Jesteś częścią mnie na zawsze
Liebe ist unendlich
Miłość jest nieskończona
Nur mit dir
Tylko z tobą