Nur mit Dir Versuri Traducere în Română

Kannst meinen Herzschlag spur`n
Îmi poți simți bătăile inimii
Fuhlst dich in mich hinein
Simte-te în mine
Wenn ich am Boden bin
Când sunt jos
fallt dir immer was ein
te gândești mereu la ceva
Druckst meinen Knopf zum Schleudersitz
Împingeți butonul pe scaunul ejector
lasst meine Fesseln fall`n
lasa-mi lanturile sa cada
und wenn es dann nach oben geht
și apoi când lucrurile merg
wird alles winzig klein
totul devine mic
Pre-horus
Pre Horus
und wir steigen hoher, zu zweit
și urcăm mai sus, noi doi
steigen immer hoher, sei bereit
se ridică din ce în ce mai sus, fii gata
horus
horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Numai cu tine aș vrea să văd lumea de sus
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Numai cu tine aș vrea să stau pe toate vârfurile
alles wurde ich mit dir riskier`n
Aș risca totul cu tine
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Împreună nu ni se poate întâmpla nimic
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Ești parte din mine pentru totdeauna
Liebe ist unendlich
Dragostea este infinită
Nur mit dir
Doar cu tine
nur mit dir
numai cu tine
Komm wir trauen uns
Haide, să îndrăznim
nichts halt uns mehr zuruck
nimic nu ne mai reține
und auch bei Gegenwind
și, de asemenea, în vânt în contra
ziehst du mich mit dir mit
ma tragi cu tine
bei dir kann ich zu Hause sein
Pot fi acasă cu tine
egal wo wir auch sind
indiferent unde ne aflam
lass mich in deine Arme fall`n
lasa-ma sa cad in bratele tale
und vertrau dir blind
și ai încredere în tine orbește
Pre-horus
Pre Horus
und wir steigen hoher, zu zweit
și urcăm mai sus, noi doi
steigen immer hoher, sei bereit
se ridică din ce în ce mai sus, fii gata
horus
horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Numai cu tine aș vrea să văd lumea de sus
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Numai cu tine aș vrea să stau pe toate vârfurile
alles wurde ich mit dir riskier`n
Aș risca totul cu tine
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Împreună nu ni se poate întâmpla nimic
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Ești parte din mine pentru totdeauna
Liebe ist unendlich
Dragostea este infinită
Nur mit dir
Doar cu tine
ridge
creasta
Tausend Leben lang und noch viel mehr, nur mit dir zusammen
O mie de vieți și multe altele, doar cu tine
Tausend Leben lang, ich will noch mehr
O mie de vieți, vreau mai multe
Pre-horus
Pre Horus
und wir steigen hoher, zu zweit
și urcăm mai sus, noi doi
steigen immer hoher, sei bereit
se ridică din ce în ce mai sus, fii gata
horus
horus
nur mit dir, mocht ich die Welt von oben seh`n
Numai cu tine aș vrea să văd lumea de sus
nur mit dir, mocht ich auf allen Gipfeln steh`n
Numai cu tine aș vrea să stau pe toate vârfurile
alles wurde ich mit dir riskier`n
Aș risca totul cu tine
zusammen kann uns beiden nichts passier`n
Împreună nu ni se poate întâmpla nimic
Fur alle Zeit bist du ein Teil von mir
Ești parte din mine pentru totdeauna
Liebe ist unendlich
Dragostea este infinită
Nur mit dir
Doar cu tine