Rock Waters Edge 歌詞 日本語訳

ROCK WATERS EDGE - Hell or Highwater
ロック・ウォーター・エッジ - ヘル・オア・ハイウォーター
E-mail: a7xlucas@live.com
電子メール: a7xlucas@live.com
Not sure about the Eb's in the 2nd prechorus but they sound ok. Other than that
2 番目のプリコーラスの Eb についてはわかりませんが、問題なく聞こえます。それ以外は
all should be correct, enjoy! Also the opening Bb's could also be played by
すべて正しいはずです、楽しんでください！また、冒頭の Bb も演奏できます。
leaving the D string open, 1st fret on A string and 3rd fret on G string.
D 弦は開いたままにし、A 弦の 1 フレットと G 弦の 3 フレットを残します。
Chords used: Gm Bb F C5 Cm Eb
使用コード：Gm Bb F C5 Cm Eb
Intro solo:
イントロソロ：
Little one
小さなもの
I know I've been away to long
私は長い間離れていたことを知っています
When all thats right seems wrong
すべて正しいことが間違っているように見えるとき
What can I say?
何て言えばいいでしょうか？
I'll take the pain that comes along with days gone by
過ぎ去った日々に伴う痛みは私が引き受けるよ
Cuz every tear we cry
私たちが泣くすべての涙だから
Brings another day
別の日をもたらす
I've been thinking of how you make me feel
あなたが私をどんな気持ちにさせてくれるかずっと考えていた
So in love
だから恋に落ちた
I've been wanting so bad to make this right
これを正したいとずっと思っていた
It's time I say
言う時が来たよ
(CHORUS:)
(コーラス:)
We've been chasing the tides
私たちは潮の流れを追いかけてきました
Down at rocky waters edge
岩だらけの水辺で
I see dark clouds on the horizon coming in
地平線に黒い雲が入ってくるのが見える
Lonely ones
孤独な人たち
We haven't been ourselves for to long
私たちは長い間自分らしくなれていなかった
But still our hearts beat strong
それでも私たちの心は強く鼓動します
What can I say?
何て言えばいいでしょうか？
Through all of this you hung around
このすべての間、あなたはぶらぶらしていました
To see this through
これを見抜くには
It's obvious
それは明らかです
You were made for me and me for you
あなたは私のために作られ、私はあなたのために作られました
I've been thinking of how you make me feel
あなたが私をどんな気持ちにさせてくれるかずっと考えていた
So in love
だから恋に落ちた
I've been wanting so bad to make this right
これを正したいとずっと思っていた
It's time I say
言う時が来たよ
(CHORUS:)
(コーラス:)
We've been chasing the tides
私たちは潮の流れを追いかけてきました
Down at rocky waters edge
岩だらけの水辺で
I see dark clouds on the horizon coming in
地平線に黒い雲が入ってくるのが見える
We've been Chasing the tides down at rocky waters edge
僕らは岩だらけの波打ち際で潮の流れを追いかけてきた
Maybe the rain is all we need
もしかしたら雨さえあればいいのかもしれない
To come clean again
もう一度きれいになるために
Ohhh ohhh!
ああああああ！
Solo: Gm F Bb Bb 3x Gm F Bb~ let ring
ソロ: Gm F Bb Bb 3x Gm F Bb~ 鳴らしてください
(CHORUS:)
(コーラス:)
We've been chasing the tides
私たちは潮の流れを追いかけてきました
Down at rocky waters edge
岩だらけの水辺で
I see dark clouds on the horizon coming in
地平線に黒い雲が入ってくるのが見える
We've been Chasing the tides down at rocky waters edge
僕らは岩だらけの波打ち際で潮の流れを追いかけてきた
Maybe the rain is all we need
もしかしたら雨さえあればいいのかもしれない
To come clean again
もう一度きれいになるために
Maybe the rain is all we need
もしかしたら雨さえあればいいのかもしれない
To come clean again
もう一度きれいになるために