When the Morning Comes 歌詞 日本語訳

We slowly lose the moon as it begins again
再び始まる月をゆっくりと失います
Clocking in
クロックイン
I'd give anything to do more than just survive in this
この世界でただ生き残ること以上のことは何でもするよ
Breathe it in
吸い込んでください
The cold, crisp morning air has now become your friend
冷たく爽やかな朝の空気がもう友達になった
Tell me this
これを教えてください
Have you ever felt like dying from the lack of it?
それがないと死にたいと思ったことはありますか？
On and on with the rising sun
昇る太陽とともにずっと
I've been living too long this way
このまま長く生きすぎた
Every night it's another mistake
毎晩また間違いが起きる
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
And I'm standing at a cross road every day
そして私は毎日交差点に立っている
But I'm always a little too late
でもいつも少し遅すぎるんだ
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
When the morning co?
朝はいつですか？
5 p.m.
午後5時
The faces of my family bring me back again
家族の顔が私を再び連れ戻す
Hold it in
抑えておいて
The truth inside keeps crushing like a heart attack
心の中の真実は心臓発作のように押しつぶされ続ける
Let them know
彼らに知らせてください
That life keeps getting better as the days go on
日が経つにつれて人生がより良くなっていくということ
Over load
過負荷
Like a ticking time bomb waiting for the world to blow
世界が爆発するのを待っている時限爆弾のように
On and on with the setting sun
沈む太陽とともにずっと
I've been living too long this way
このまま長く生きすぎた
Every night it's another mistake
毎晩また間違いが起きる
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
And I'm standing at a cross road every day
そして私は毎日交差点に立っている
But I'm always a little too late
でもいつも少し遅すぎるんだ
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
When the morning comes
朝が来たら
I run away one last time
最後にもう一度逃げます
Forget yesterday
昨日のことは忘れてください
Today is mine
今日は私のものです
O mine
おお、私のものよ
On and on with the rising sun
昇る太陽とともにずっと
I've been living too long this way
このまま長く生きすぎた
Every night it's another mistake
毎晩また間違いが起きる
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
And I'm standing at a cross road every day
そして私は毎日交差点に立っている
But I'm always a little too late
でもいつも少し遅すぎるんだ
But I'll be fine when the morning comes
でも朝が来たら元気になるよ
F'G?.A
F'G?.A
When the morning comes
朝が来たら
Hope this helps,
これがお役に立てば幸いです。
Navid
ナビッド