Baka ein stein Songtekst Nederlandse Vertaling

Hellbillies - Baka ein stein |
Hellbillies - Bak een stenen bierkroes |
____________________________________________________________|
__________________________________________________________|
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Ho va summargjest som kom fr by'n.
Ze was een zomergast die uit de stad kwam.
For eit syn! Eg vart heilt forelska.
Wat een zicht! Ik werd helemaal verliefd.
Lyst hr so mjukt og langt og augu so bl.
Helder haar zo zacht en lang en ogen zo helder.
Ko skull ein stakkar gjera?
Wat moest een arm mens doen?
So tok eg mot te meg og bad ho med
Dus nam ik thee en vroeg haar om met mij mee te gaan
p ein fjelltur, ho sa ja te det.
tijdens een bergtocht zei ze er ja tegen.
Chorus:
refrein:
Det va uppve Hein baka ein stein
Het was Hein achter een steen
at eg la armad'n rundt ho og sa:
dat ik mijn armen om haar heen sloeg en zei:
Her uppve Hein baka ein stein
Hier hief Hein een steen op
her kunn me f vera aleine eilein.
hier konden we alleen zijn.
Sole va god, ho velsigna blidt uss be to.
Tong was goed, hij zegende ons zachtjes omdat we twee waren.
Verse:
Vers:
Du ein liten villmann no,
Jij kleine wilde nu,
kviska ho, og strauk burt hret.
gilde ze en streek haar haar weg.
Og so ga ho meg ein klem og sa
En toen gaf ze me een knuffel en zei:
ho va glad for at ingen sg oss.
hij was blij dat niemand ons zag.
Sa ho kom nok att te neste r.
Dus waarschijnlijk kwam ze volgend jaar op de thee.
Meinte steinen burde kallast vr.
Ik dacht dat de steen vr moest heten.
Chorus:
refrein:
Det va uppve Hein baka ein stein
Het was Hein achter een steen
at eg la armad'n rundt ho og sa:
dat ik mijn armen om haar heen sloeg en zei:
Her uppve Hein baka ein stein
Hier hief Hein een steen op
her kunn me f vera aleine eilein.
hier konden we alleen zijn.
Sole va god, ho velsigna blidt uss be to.
Tong was goed, hij zegende ons zachtjes omdat we twee waren.
Aah.. aah.. aaaaah
Aah.. aah.. aaaaah
Solo:
Solo:
Chorus:
refrein:
Det va uppve Hein baka ein stein
Het was Hein achter een steen
at eg la armad'n rundt ho og sa:
dat ik mijn armen om haar heen sloeg en zei:
Her uppve Hein baka ein stein
Hier hief Hein een steen op
her kunn me f vera aleine eilein.
hier konden we alleen zijn.
Sole va god, ho velsigna blidt uss be to.
Tong was goed, hij zegende ons zachtjes omdat we twee waren.
Aah.. aah.. aaaaah
Aah.. aah.. aaaaah
Aah.. aah.. aaaaah
Aah.. aah.. aaaaah
Det va uppve Hein baka ein stein
Het was Hein achter een steen