Den redde Liedtext Deutsche Übersetzung

Hellbillies - Den Redde
Hellbillies – Der Verängstigte
D/f# - vanelig D med f# i bass
D/f# – normales D mit f# im Bass
Intro: (nedgang) <-------
Einleitung: (ablehnen) <-------
Em H D A | C Em 0 G |&lt;-----nedgang her!
Em H D A | C Em 0 G |<-----hier ablehnen!
No e timen blå, sjå bære sjå, Når dagen blør i havet, Så kjem natta på tå
Jetzt ist die Stunde blau, siehe, Bär, siehe, wenn der Tag im Meer blutet, dann kommt die Nacht auf Zehenspitzen
(nedgang) &lt;-------
(Ablehnen) <-------
Em H D A | C Em 0 G | D/f#
Em H D A | C Em 0 G | D/f#
No vakne nattedyr, skrumt og vampyr, Vente på et offerlam, Som i vanvare stikk seg fram.
Jetzt wachen nachtaktive Tiere, ungepflegt und vampirhaft, und warten auf ein Opferlamm, das verwirrt nach vorne ragte.
Em D/f# Em D/f#
Em D/f# Em D/f#
Vers:
Vers:
Der mørket tetna som en mur
Dort zog sich die Dunkelheit wie eine Mauer zusammen
Der ligge rovdyre på lur
Dort lauern Raubtiere
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Dei merke seg den minste lyd
Sie bemerkten das leiseste Geräusch
Den redde sine hjerteslag
Es hat seinen Herzschlag gerettet
Et pensum for et rovdyr fag
Ein Lehrplan für ein Fleischfresserfach
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Ta motet fram og gjøym det ned
Fass Mut und verstecke ihn
Ref:
Ref:
Ja for nå er timen blå, Sjå bere Sjå
Ja, im Moment ist die Stunde blau, Sjå bere Sjå
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f
Når dagen Blør i havet, så kjem natta på tå
Wenn der Tag im Meer versinkt, kommt die Nacht
då våkne nattedyr, Skrømt og vampyr
Dann erwachen nachtaktive Tiere, Verängstigte und Vampire
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f (nedgangen = )
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f (Abnahme = )
Vente på et offerlam som i vanvare stikk seg fram (samme som intro)
Warten auf ein Opferlamm, das sich versehentlich nach vorne streckte (wie Intro)
Em D/f# Em D/f#
Em D/f# Em D/f#
Vers:
Vers:
No tute ulvane ilag
Jetzt heulten die Wölfe
Når natta tigga imot dag
Wenn die Nacht um den Tag bittet
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Dei leite den veike fram
Sie suchten schwach danach
No blinka lampa kald og blå
Jetzt blinkte die Lampe kalt und blau
? fare Laus veg kan ingen gå
? Gefahr Ohne Gefahr kann niemand auf der Straße gehen
Am Em G D/f# D/f#
Am Em G D/f# D/f#
Den redde set så sterke Svår
Die Angst sah so stark aus. Schwierig
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Han stikker ut av der han går
Er fällt auf, wohin er auch geht
Ref:
Ref:
Ja for nå er timen blå, Sjå bere Sjå
Ja, im Moment ist die Stunde blau, Sjå bere Sjå
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f
Når dagen Blør i havet, så kjem natta på tå
Wenn der Tag im Meer versinkt, kommt die Nacht
då våkne nattedyr, Skrømt og vampyr
Dann erwachen nachtaktive Tiere, Verängstigte und Vampire
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f (nedgangen = )
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f (Abnahme = )
Vente på et offerlam som i vanvare stikk seg fram (samme som intro
Warten Sie auf ein Opferlamm, das sich versehentlich nach vorne gestreckt hat (wie im Intro).
Bridge:
Brücke:
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Am Em G D/f#
Bin Em G D/f#
Ref:
Ref:
Ja for nå er timen blå, Sjå bere Sjå
Ja, im Moment ist die Stunde blau, Sjå bere Sjå
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f
Når dagen Blør i havet, så kjem natta på tå
Wenn der Tag im Meer versinkt, kommt die Nacht
då våkne nattedyr, Skrømt og vampyr
Dann erwachen nachtaktive Tiere, Verängstigte und Vampire
D#f A (Nedgang C Em 0 G) D#f (nedgangen = )
D#f A (Abnahme C Em 0 G) D#f (Abnahme = )
Vente på et offerlam som i vanvare stikk seg fram (samme som introm
Warten Sie auf ein Opferlamm, das sich versehentlich nach vorne gestreckt hat (wie bei Introm).
Em D/f# G
Em D/f# G
D/f# A
D/f# A
Den redde sett så sterke spår
Die Verängstigten sahen so starke Spuren
(Nedgang som i intro) D/f#
(Ablehnen wie im Intro) D/f#
Langs ruta der han går
Entlang der Route, auf der er geht
Outro:
Outro:
Em D/f# G
Em D/f# G
D/f# A (Nedgang som i intro)
D/f# A (Abnahme wie im Intro)
Em D/f# Em D/f# Em D/f# Em
Em D/f# Em D/f# Em D/f# Em