Drøyme Om Deg Liedtext Deutsche Übersetzung

Hellbillies - Drøyme om Deg
Hellbillies – Dreaming of You
Vers
Vers
No sit eg som han tosken på en haug
Jetzt sitze ich wie dieser Idiot auf einem Haufen
og lura om det va eg el?? du som laug.
und frage mich, ob ich es war?? Euch als Gilde.
Det e ingen framtid bu i eit hi
Es gibt keine Zukunft, in einer Höhle zu leben
å leve aleine med grubblinga si, å nei,
Allein mit seinem Grübeln zu leben, oh nein,
ei anna løysning må det vel bli.
es muss eine andere Lösung geben.
Du skulde vore mi.
Du solltest mir gehören.
Vers
Vers
Ein delje live tel tru og suggesjon,
Ein Anteil an Live-Tel-True und Vorschlägen,
men eg har alder fått tak på religion.
Aber das Alter hat mich dazu gebracht, mich mit der Religion auseinanderzusetzen.
Eg trur at dagen kan bli hard
Ich denke, der Tag kann hart sein
for ein sølibatmunk i ei klostergard, nei
für einen zölibatären Mönch in einem Kloster, nein
ei anna lysning må det vel bli.
Es muss eine weitere Lichtung geben.
Du skulde vore mi.
Du solltest mir gehören.
Ref.
Ref.
Eg har liten huk tel å bli ein peparsvein
Ich habe wenig Lust, ein Pfefferjunge zu werden
Sittja syng om dei goe minna bak ein stein.
Setzen Sie sich und singen Sie über die schönen Erinnerungen hinter einem Felsen.
Ingen vits å leva livet for seg sjål
Es hat keinen Sinn, sein Leben alleine zu leben
? sittja å angra seg, nei eg kom tel å kjeda meg.
? Setz dich hin und bereue es, nein, ich bin hierher gekommen, um mich zu langweilen.
Drøyme om deg.
Träume von dir.
Vers
Vers
Det finns no dei som vente burt sitt liv
Es gibt jetzt diejenigen, die auf ihr Leben warten
? spikke dagen lang med nyslipt kniv
? Nageln Sie den ganzen Tag mit einem frisch geschärften Messer
Eit krypinn på ein bakketopp
Eine Schlingpflanze auf einem Hügel
Sitt han der med ein kaffikopp, å nei
Er sitzt da mit einer Tasse Kaffee, oh nein
ei anna løysning må det vel bli.
es muss eine andere Lösung geben.
Du skulde vore mi.
Du solltest mir gehören.
Ref.
Ref.
C, Gm, C, D#, Bb, C, F
C, Gm, C, D#, Bb, C, F
Ref.
Ref.
Det skal være det. Ta forbehold om skrivefeil siden jeg
Es sollte sein. Bitte beachten Sie Tippfehler, da ich
verken er fra ål eller gol, eller hvor det nå er i landet
keiner stammt von Aal oder Gol oder wo auch immer er im Land vorkommt
de kommer fra. :)
sie kommen her. :) :)