Drag كلمات أغنية ترجمة عربية
هيلبيليز - اسحب
by Hellbillies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Forspill
المداعبة
Du æ ein tosk, du bi 'kji gift,
أنت أحمق، أنت متزوج،
sa ho mor, eg skull' på vift.
قالت يا أمي أنا مجنونة.
Eg skulde sport ko feilen va,
يجب أن أمارس الرياضة ما هو الخطأ،
men eg va stolt og syntest sjål eg va i slag.
لكنني كنت فخوراً وبدا لي أنني كنت في ورطة.
? 'kji so heilt sikker i dag.
؟ 'كجي متأكد تماما اليوم.
Eg har kji åntle drag.
ليس لدي رائحة الفم الكريهة.
Eg ha no dansa med mange,
لقد رقصت الآن مع الكثيرين،
og kasta stein på jenteglas.
ورمي الحجارة على نظارات الفتاة.
Ha rusla heim i doggvått gras.
تمشى ها إلى منزله وسط العشب المبلل بالندى.
Berre fjas, eg høyre låtten når eg går.
لا تقلق، أسمع الأغنية عندما أمشي.
Svir som salt i vidåpne sår.
لدغات مثل الملح في الجروح المفتوحة على مصراعيها.
Eg har 'kji ntle drag.
لدي 'kji ntle السحب.
Refregn:
جوقة:
Nei, eg skjøna meg 'kji stort på kvemfolk,
لا، أدركت أنني كبير في Kvemfolk،
nei då strekk 'kji vetet te.
لا، ثم قم بتمديد شاي القمح كجي.
Dæ' harmeleg, men ko ska'n, dei era slue som fan.
إنه لأمر مؤسف، ولكن ماذا بحق الجحيم، لقد كانوا ماكرين كالجحيم.
Ei æ mjuk som ei fløyelspute.
إنها ناعمة مثل الوسادة المخملية.
Ei æ hard som ein flintestein.
ليست صعبة مثل الصوان.
Ei æ sjelda og alder ute.
ندرة والعمر خارج.
Ei æ ven med kort manne bein.
صديق ذو أرجل رجولية قصيرة.
No ha eg prøvd med 'ræ meste.
الآن لقد حاولت مع معظمهم.
Eg kjøpte båt, eg kjøpte bil.
اشتريت قاربا، اشتريت سيارة.
Ein stereo-vegg med knalltøff stil.
جدار استريو بأسلوب صعب حقًا.
Konjakk-smil, dæ va'kji hjålp i, langt ifrå!
ابتسامة الكونياك، التي ساعدها فاكجي، من بعيد!
Lura på koss detta ska gå.
تأكد من أن هذا سوف يعمل.
Eg har 'kji åntle drag.
لدي مشروع كجي النمل.
Refregn
المرجع
Ei æ mjuk som ei fløyelspute.
إنها ناعمة مثل الوسادة المخملية.
Ei æ hard som ein flintestein.
ليست صعبة مثل الصوان.
Ei æ sjelda og alder ute.
ندرة والعمر خارج.
Ei æ ven med kort manne bein.
صديق ذو أرجل رجولية قصيرة.
Sakte
ببطء
Middels
متوسط
Raskt
بسرعة
Kommentarer:
التعليقات:
Dette feltet skal ikke fylles ut:
لا ينبغي ملء هذا الحقل:
Heia Lars Haavard (Gjest)
مرحبًا لارس هافارد (ضيف)
11/07-2011 23:35
11/07-2011 23:35
Flott...den droppa overflødige mellomrom >_> «2x G F#m Em» skal stå uten noe over eller under. Bare kopier det hele til notepad og legg til mellomrommene selv. Lykke til!
رائع... يجب ترك المساحة الزائدة التي تم إسقاطها >_> "2x G F#m Em" بدون أي شيء أعلى أو أسفل. ما عليك سوى نسخ كل شيء إلى المفكرة وإضافة المسافات بنفسك. حظ سعيد!
Heia Lars Haavard (Gjest)
مرحبًا لارس هافارد (ضيف)
11/07-2011 23:33
11/07-2011 23:33
Hyggelig som jeg er, så kan jeg smekke inn tabs på introen:
أنا لطيف، يمكنني أن أضع علامات تبويب على المقدمة:
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-4s6-6-6-4--- x2 G F#M Em -4s6-6s4-4-- D
-4s6-6-6-4--- x2 G F#M Em -4s6-6s4-4-- D
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
