Drag Versuri Traducere în Română

Forspill
Preludiu
Du æ ein tosk, du bi 'kji gift,
Ești un prost, ești căsătorit,
sa ho mor, eg skull' på vift.
a spus ea, mamă, înnebunesc.
Eg skulde sport ko feilen va,
Ar trebui să sport ce e în neregulă,
men eg va stolt og syntest sjål eg va i slag.
dar eram mândru și mi se părea că am probleme.
? 'kji so heilt sikker i dag.
? 'kji atât de sigur astăzi.
Eg har kji åntle drag.
Nu am o respirație urât mirositoare.
Eg ha no dansa med mange,
Acum am dansat cu mulți,
og kasta stein på jenteglas.
și aruncă cu pietre în ochelari de fete.
Ha rusla heim i doggvått gras.
Ha s-a plimbat acasă în iarba îmbibată de rouă.
Berre fjas, eg høyre låtten når eg går.
Nu-ți face griji, aud cântecul când merg.
Svir som salt i vidåpne sår.
Înțepături ca sarea în răni larg deschise.
Eg har 'kji ntle drag.
Am 'kji ntle drag.
Refregn:
Refren:
Nei, eg skjøna meg 'kji stort på kvemfolk,
Nu, mi-am dat seama că sunt mare pentru Kvemfolk,
nei då strekk 'kji vetet te.
nu, apoi întindeți 'kji ceai de grâu.
Dæ' harmeleg, men ko ska'n, dei era slue som fan.
Păcat, dar ce naiba, au fost vicleni ca naiba.
Ei æ mjuk som ei fløyelspute.
Este moale ca o pernă de catifea.
Ei æ hard som ein flintestein.
Nu la fel de tare ca un silex.
Ei æ sjelda og alder ute.
O raritate și în vârstă.
Ei æ ven med kort manne bein.
Un prieten cu picioare bărbătești scurte.
No ha eg prøvd med 'ræ meste.
Acum am încercat cu majoritatea dintre ele.
Eg kjøpte båt, eg kjøpte bil.
Mi-am cumpărat o barcă, mi-am cumpărat o mașină.
Ein stereo-vegg med knalltøff stil.
Un perete stereo cu un stil cu adevărat dur.
Konjakk-smil, dæ va'kji hjålp i, langt ifrå!
Coniac-zâmbet, acel va'kji a ajutat, de departe!
Lura på koss detta ska gå.
Asigurați-vă că acest lucru va funcționa.
Eg har 'kji åntle drag.
Am 'kji coarne.
Refregn
Ref
Ei æ mjuk som ei fløyelspute.
Este moale ca o pernă de catifea.
Ei æ hard som ein flintestein.
Nu la fel de tare ca un silex.
Ei æ sjelda og alder ute.
O raritate și în vârstă.
Ei æ ven med kort manne bein.
Un prieten cu picioare bărbătești scurte.
Sakte
Încet
Middels
Medie
Raskt
Repede
Kommentarer:
Comentarii:
Dette feltet skal ikke fylles ut:
Acest câmp nu trebuie completat:
Heia Lars Haavard (Gjest)
Bună Lars Haavard (Invitat)
11/07-2011 23:35
11/07-2011 23:35
Flott...den droppa overflødige mellomrom >_> «2x G F#m Em» skal stå uten noe over eller under. Bare kopier det hele til notepad og legg til mellomrommene selv. Lykke til!
Grozav... spațiul redundant scăpat >_> "2x G F#m Em" ar trebui să rămână fără nimic deasupra sau dedesubt. Doar copiați totul în notepad și adăugați singur spațiile. Noroc!
Heia Lars Haavard (Gjest)
Bună Lars Haavard (Invitat)
11/07-2011 23:33
11/07-2011 23:33
Hyggelig som jeg er, så kan jeg smekke inn tabs på introen:
Oricât de drăguț sunt, pot să dau peste intro:
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-4s6-6-6-4--- x2 G F#M Em -4s6-6s4-4-- D
-4s6-6-6-4--- x2 G F#M Em -4s6-6s4-4-- D
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--
-5s7-7-7-5--- -5s7-7s5-5--