Drivkvite bein Songtekst Nederlandse Vertaling

Spilles med capo 2. bånd
Gespeeld met capo 2e fret
INTRO:
INTRO:
VERS 1:
VERS 1:
Når ein flokk med redde dyr
Toen een kudde geredde dieren
krysse hauga, mo og myr
steek de heuvel over, moeras en moeras
Da folgje alle ein
Dan volgt iedereen
dei lite på flokkens fyste rein
ze hebben weinig oog voor het felste rendier van de kudde
Og i skodda tung og grå
En in de luiken zwaar en grijs
så kan slutten fort bi brå
dan kan het einde plotseling zijn
For den som folgje blindt
Voor degenen die blindelings volgen
der are går
waar gaan ze heen
REF:
REF:
Der unde eit stup
Daar onder een klif
Langt inni djup
Diep van binnen
Fann eg ei grav
Ik heb een graf gevonden
mellom lyng og stein og lav
tussen heide en steen en korstmos
Det blenkte og skein
Het flitste en scheen
i drivkvite bein
in drijfwitte botten
Låg spredd i ein ring
Leg uitgespreid in een ring
med skarpe steina rundt omkring
met scherpe stenen rondom
VERS 2:
VERS 2:
Det er lett å springe med
Het is gemakkelijk om mee te rennen
og ikkje tenkje meir på det
en denk er niet meer over na
Lite trygt på den som rår
Weinig veilig voor degene die regeert
og den som fyri flokken går
en degene die de kudde verlaat
Den som gjer seg dauv og blind
Degene die zichzelf doof en blind maakt
kan bi tekjin tå ein vind
kan bi tekjin tegen de wind in
og kasta ut frå aller høgste tind
en vanaf de hoogste top weggooien
REF.
REF.
Når ein ska bestemme alt for alle
Als je alles voor iedereen moet beslissen
Ja då burde'n ha ein fabelaktig skalle
Ja, dan zou je een fantastische schedel moeten hebben
ein slik som ingen har
eentje zoals niemand die heeft
SOLO:
SOLO:
REF.
REF.
..Skein i drivkvite bein
..Streng in drijfwitte botten
Sakte
Langzaam
Middels
Gemiddeld
Raskt
Snel
Kommentarer:
Opmerkingen:
Dette feltet skal ikke fylles ut:
Dit veld mag niet worden ingevuld:
Nybegynner
Beginner
24/08-2010 18:50
24/08-2010 18:50
Når ein ska bestemme alt for alle
Als je alles voor iedereen moet beslissen
Ja då burde ho ha ein fabelaktig skalle
Ja, dan zou ze een fantastische schedel moeten hebben
ein slik som ingen har
eentje zoals niemand die heeft