Drivkvite bein Текст Песни Перевод на Русский

Spilles med capo 2. bånd
Играл каподастром на втором ладу.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERS 1:
СТИХ 1:
Når ein flokk med redde dyr
Когда стадо спасенных животных
krysse hauga, mo og myr
пересечь курган, трясину и трясину
Da folgje alle ein
Затем все следуют
dei lite på flokkens fyste rein
они мало знают о самых свирепых оленях стада
Og i skodda tung og grå
И в ставнях тяжелых и серых
så kan slutten fort bi brå
тогда конец может быть внезапным
For den som folgje blindt
Для тех, кто слепо следует
der are går
куда собираемся
REF:
РЕФ:
Der unde eit stup
Там под скалой
Langt inni djup
В глубине души
Fann eg ei grav
Я нашел могилу
mellom lyng og stein og lav
между вереском, камнем и лишайником
Det blenkte og skein
Оно вспыхнуло и засияло
i drivkvite bein
в белых костях
Låg spredd i ein ring
Раскинулся в кольце
med skarpe steina rundt omkring
кругом острые камни
VERS 2:
СТИХ 2:
Det er lett å springe med
С ним легко бегать
og ikkje tenkje meir på det
и больше не думай об этом
Lite trygt på den som rår
Мало безопасности для того, кто правит
og den som fyri flokken går
и тот, кто покидает стадо
Den som gjer seg dauv og blind
Тот, кто делает себя глухим и слепым
kan bi tekjin tå ein vind
может би текджин держать ветер
og kasta ut frå aller høgste tind
и сбросить с самой высокой вершины
REF.
ПОЗ.
Når ein ska bestemme alt for alle
Когда нужно решать все за всех
Ja då burde'n ha ein fabelaktig skalle
Да, тогда у тебя должен быть потрясающий череп
ein slik som ingen har
такой, которого нет ни у кого
SOLO:
СОЛО:
REF.
ПОЗ.
..Skein i drivkvite bein
..моток в белых костях
Sakte
Медленно
Middels
Средний
Raskt
Быстро
Kommentarer:
Комментарии:
Dette feltet skal ikke fylles ut:
Поле не должно быть заполнено:
Nybegynner
Новичок
24/08-2010 18:50
24.08.2010 18:50
Når ein ska bestemme alt for alle
Когда нужно решать все за всех
Ja då burde ho ha ein fabelaktig skalle
Да, тогда у нее должен быть потрясающий череп
ein slik som ingen har
такой, которого нет ни у кого