Du fall på meg Paroles Traduction Française

Ifra siste plata til Hellbillies! Flott med innspill om noe bør endres.
Du dernier album des Hellbillies ! Idéal avec une contribution si quelque chose doit être modifié.
I introen bruker jeg C form barregrep på E og D!
Dans l'intro, j'utilise la poignée de barre en forme de C sur E et D !
Intro:
Introduction :
Eg leigde ein bil og drog ut tå by'n
J'ai loué une voiture et je suis sorti de la ville
Måtte tenkje litt på kor hen eg va
J'ai dû réfléchir à l'endroit où j'allais
Eg hadde eit håp om å sjå eit lys
J'avais l'espoir de voir une lumière
Ein slags ledetråd, ikkje eit svar
Une sorte d'indice, pas une réponse
Ho småprata mjukt p radioen
Elle bavardait doucement à la radio
Spelte sangen vår som om ho visste alt
J'ai joué notre chanson comme si elle savait tout
Eg fatta med eitt at mitt einaste håp
J'ai immédiatement réalisé que mon seul espoir
Va å finne deg, om sporet va kaldt
Je vais te trouver, si la piste était froide
Du fall på meg som regn ein summardag
Tu tombes sur moi comme la pluie un jour d'été
Du fall på meg som regn kor gong me va i lag
Tu es tombé sur moi comme la pluie quand j'étais en équipe
No har brønnen runne tom
Maintenant le puits est presque vide
No har himmelen fått eit anna drag
Maintenant le ciel a pris une tournure différente
Eg køyrde ei mil gjennom tåkedis
J'ai parcouru un mile dans le brouillard
Som eg ynskte at eg hadde eit kart
Comme j'aurais aimé avoir une carte
På eit nedrive skilt stod det "Paradis"
Un panneau démoli indiquait « Paradis »
Det va litt underleg, men bilen skaut fart
C'était un peu étrange, mais la voiture est partie à toute vitesse
Du kjem vel fram på dårleg veg
Vous arriverez probablement sur une mauvaise route
Det tenkte eg mens alt fall te ro
C'est ce que je pensais en y allant doucement
Inni meg djupt ein plass der høyrde eg
Au fond de moi, un endroit où j'ai entendu
Ei stemme som sa, "Det skulle vore oss to"
Une voix qui disait : "C'était censé être nous deux"
Du fall på meg som regn ein summardag
Tu tombes sur moi comme la pluie un jour d'été
Du fall på meg som regn kor gong me va i lag
Tu es tombé sur moi comme la pluie quand j'étais en équipe
No har brønnen runne tom
Maintenant le puits est presque vide
No har himmelen fått eit anna drag
Maintenant le ciel a pris une tournure différente
Du fall på meg som regn ein summardag
Tu tombes sur moi comme la pluie un jour d'été
Du fall på meg som regn kor gong me va i lag
Tu es tombé sur moi comme la pluie quand j'étais en équipe
No har brønnen runne tom
Maintenant le puits est presque vide
No har himmelen fått eit anna drag
Maintenant le ciel a pris une tournure différente