Som eit lauv i eit vindkast Versuri Traducere în Română

Som eit lauv i eit vindkast.
Ca o frunză într-o rafală de vânt.
- Hellbillies.
- Hellbillies.
Eg glad i r Birgjit! Du jenta mi!
Iubesc Birgjit! Esti fata mea!
D ingen som som deg, du tek all mi tid!
Nimeni ca tine, imi iei tot timpul!
Eg gr i svime fr mrgo te kveld,
O să leșin mâine seară,
dryme drauma om natta.
vis vis noaptea.
D slik D !
D asa D!
Eg hugsa den dagen, va visst St. Hans,
Îmi amintesc ziua aceea, chiar de Sf. Hans,
d eg trefte ho Birgjit p dans.
când l-am cunoscut pe Birgjit la un dans.
Me lo og me dansa, ho va som ei fjr.
Am râs și am dansat, era ca un izvor.
Hm
Hmm
Og uppete vart nedte. Nord vart sr.
Și sus era jos. Nord a devenit sr.
Som eit lauv i eit vindkast vart eg rivin med.
Ca o frunză într-o rafală de vânt, am fost luată de-a lungul.
Rysta di fyllde yra mitt. Augene sg deg.
Shake-ul tău mi-a umplut anul. Ochii te-au văzut.
Du va magneten, eg va eit kompass.
Tu ai fost magnetul, eu am fost o busolă.
Nla mi peikte beint mot deg.
Nla mi a arătat drept spre tine.
D va slik d va.
A fost așa cum a fost.
Eg merka rei kviskre:"Visst re sant!
I-am observat șoptind: „Sigur că este adevărat!
Han der spring etten Birgjit iblandt!"
El aleargă după Birgjit printre ei!"
Eg bryr meg kji om d, la sladderen g.
Nu-mi pasă de tine, lasă bârfele să plece.
Hm
Hmm
Det her noko alle kunn f sj!
Acesta este ceva ce toată lumea poate vedea!
Som eit lauv i eit vindkast vart eg rivin med.
Ca o frunză într-o rafală de vânt, am fost luată de-a lungul.
Rysta di fyllde yra mitt. Augene sg deg.
Shake-ul tău mi-a umplut anul. Ochii te-au văzut.
Du va magneten, eg va eit kompass.
Tu ai fost magnetul, eu am fost o busolă.
Nla mi peikte beint mot deg.
Nla mi a arătat drept spre tine.
D va slik d va.
A fost așa cum a fost.
SOLO: F#m D A E F#m D A E
SOLO: F#m D A E F#m D A E
HH
HH
Som eit lauv i eit vindkast vart eg rivin med.
Ca o frunză într-o rafală de vânt, am fost luată de-a lungul.
Rysta di fyllde yra mitt. Augene sg deg.
Shake-ul tău mi-a umplut anul. Ochii te-au văzut.
Du va magneten, eg va eit kompass.
Tu ai fost magnetul, eu am fost o busolă.
Nla mi peikte beint mot deg.
Nla mi a arătat drept spre tine.
D va slik d va.
A fost așa cum a fost.
AVSL.: A A/G# A/F# E D E D A E A
RESP.: A A/G# A/F# E D E D A E A
Submitted by: Jan-Arne Hatlelid
Trimis de: Jan-Arne Hatlelid