Better Hope You Die Young Versuri Traducere în Română

You know I hate to tell you that you're lookin rough
Știi că urăsc să-ți spun că arăți dur
Or how to live your life
Sau cum să-ți trăiești viața
But all that baby powder just wont cover it up
Dar toată praful aia pentru copii nu o va acoperi
And you can't hide from time to time
Și nu te poți ascunde din când în când
All that makeup on your face
Tot acel machiaj de pe fața ta
Can't hide the fact you've been up for days
Nu pot ascunde faptul că ai fost treaz de zile întregi
You better come back baby when you fall from grace
Mai bine te întorci, iubito, când cazi din grație
Livin that way you better hope you die young
Trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Living that way it will give you hell on the years to come
Trăind astfel, îți va da un iad în anii următori
When there's lines upon your face
Când există linii pe fața ta
And your body shows it age
Și corpul tău arată vârsta
will you live out all your days with the damage you've doen
îți vei trăi toate zilele cu pagubele pe care le-ai făcut
Yeah, livin that way you better hope you die young
Da, trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Well you can live your whole life just like there's no tomorrow
Ei bine, poți să-ți trăiești toată viața așa cum nu ar exista mâine
But baby it's a fact
Dar iubito, este un fapt
That all them all nighters are all just time you borrowed
Că toate nopțile sunt doar timpul pe care l-ați împrumutat
And someday you'll have to pay them back
Și într-o zi va trebui să le plătiți înapoi
Them haggard old bar flies that look like hell
Muștele vechi de bar care arată ca iad
Livin like you and I but then they're gonna tell
Trăiesc ca tine și ca mine, dar apoi își vor spune
Is that's the kind of life you see before you say
Acesta este genul de viață pe care îl vezi înainte să spui
Livin that way you better hope you die young
Trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Living that way it will be hell on the years to come
Trăind astfel, va fi un iad în anii următori
When there's lines upon your face
Când există linii pe fața ta
And them tattoos start to fade
Și tatuajele încep să se estompeze
Will you live out all your days with the damage you've doen
Îți vei trăi toate zilele cu pagubele pe care le-ai făcut
Yeah, livin that way you better hope you die young
Da, trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Livin that way you better hope you die young
Trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Living that way it will be hell on the years to come
Trăind astfel, va fi un iad în anii următori
When there's lines upon your face
Când există linii pe fața ta
And your body shows it age
Și corpul tău arată vârsta
When you live out all your days with the damage you've doen
Când îți trăiești toate zilele cu pagubele pe care le-ai făcut
Yeah, livin that way you better hope you die young
Da, trăind așa, mai bine speri să mori tânăr
Hey livin that way you better hope you die young
Hei, trăind așa, mai bine speri să mori tânăr