Better Hope You Die Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You know I hate to tell you that you're lookin rough
Sert göründüğünü sana söylemekten nefret ettiğimi biliyorsun
Or how to live your life
Veya hayatınızı nasıl yaşayacağınız
But all that baby powder just wont cover it up
Ama bütün bu bebek pudrası onu örtbas etmeyecek
And you can't hide from time to time
Ve zaman zaman saklanamazsın
All that makeup on your face
Yüzündeki tüm o makyaj
Can't hide the fact you've been up for days
Günlerdir ayakta olduğun gerçeğini gizleyemiyorum
You better come back baby when you fall from grace
Gözden düştüğünde geri dönsen iyi olur bebeğim
Livin that way you better hope you die young
Bu şekilde yaşasan iyi olur umarım genç ölürsün
Living that way it will give you hell on the years to come
Bu şekilde yaşamak, gelecek yıllarda sana cehennem yaşatacak
When there's lines upon your face
Yüzünde çizgiler olduğunda
And your body shows it age
Ve vücudun yaşını gösteriyor
will you live out all your days with the damage you've doen
bütün günlerini verdiğin zararla mı yaşayacaksın
Yeah, livin that way you better hope you die young
Evet, bu şekilde yaşıyorsan genç ölmeni umsan iyi olur
Well you can live your whole life just like there's no tomorrow
Bütün hayatını sanki yarın yokmuş gibi yaşayabilirsin
But baby it's a fact
Ama bebeğim bu bir gerçek
That all them all nighters are all just time you borrowed
Bütün geceleyenlerin hepsi ödünç aldığın zamanlar
And someday you'll have to pay them back
Ve bir gün onlara borcunu ödemek zorunda kalacaksın
Them haggard old bar flies that look like hell
Cehenneme benzeyen bitkin, yaşlı bar sinekleri
Livin like you and I but then they're gonna tell
Senin ve benim gibi yaşıyoruz ama sonra anlatacaklar
Is that's the kind of life you see before you say
Söylemeden önce gördüğün hayat bu mu?
Livin that way you better hope you die young
Bu şekilde yaşasan iyi olur umarım genç ölürsün
Living that way it will be hell on the years to come
Bu şekilde yaşamak gelecek yıllarda cehenneme dönüşecek
When there's lines upon your face
Yüzünde çizgiler olduğunda
And them tattoos start to fade
Ve dövmeleri solmaya başlıyor
Will you live out all your days with the damage you've doen
Bütün günlerini verdiğin zararla mı yaşayacaksın?
Yeah, livin that way you better hope you die young
Evet, bu şekilde yaşıyorsan genç ölmeni umsan iyi olur
Livin that way you better hope you die young
Bu şekilde yaşasan iyi olur umarım genç ölürsün
Living that way it will be hell on the years to come
Bu şekilde yaşamak gelecek yıllarda cehenneme dönüşecek
When there's lines upon your face
Yüzünde çizgiler olduğunda
And your body shows it age
Ve vücudun yaşını gösteriyor
When you live out all your days with the damage you've doen
Bütün günlerini verdiğin zararla geçirdiğinde
Yeah, livin that way you better hope you die young
Evet, bu şekilde yaşıyorsan genç ölmeni umsan iyi olur
Hey livin that way you better hope you die young
Hey bu şekilde yaşıyorsan genç ölmeni umsan iyi olur