A Drinking Song Liedtext Deutsche Übersetzung

Helldorado ? A Drinking Song
Höllendorado? Ein Trinklied
I gave my five minutes to this song. For that reason maybe there are some little
Ich habe diesem Lied meine fünf Minuten gewidmet. Aus diesem Grund gibt es vielleicht ein paar kleine
problems which can be corrected by others... But i am sure that sounds great and easy for
Probleme, die von anderen behoben werden können ... Aber ich bin sicher, das hört sich großartig und einfach an
playing... Especially in holiday areas/places... This is also Turkish EURO 2008 theme... :D
Spielen... Vor allem in Urlaubsgebieten/-orten... Das ist auch das Thema der türkischen EM 2008... :D
Intro:
Einführung:
Come all you outlaws and restless riders
Kommt alle Gesetzlosen und rastlosen Reiter
and gather round here all you outsiders
und versammelt hier alle Fremden
Come fill your glasses and raise them high
Kommen Sie, füllen Sie Ihre Gläser und erheben Sie sie hoch
and let us drink and not be dry
und lasst uns trinken und nicht trocken sein
(When vocal goes ?Noo mooore!? switch your F#m to Bm gently)
(Wenn der Gesang „Noo mooore!?“ sagt, schalten Sie Ihr F#m sanft auf Bm um)
No more, no never again, no never again
Nicht mehr, nein nie wieder, nein nie wieder
( hit D chord only one time)
(D-Akkord nur einmal anschlagen)
No more, no never again, no never again
Nicht mehr, nein nie wieder, nein nie wieder
The dark is rising and the day keeps falling
Die Dunkelheit steigt und der Tag bricht weiter herein
Our fire is burning and the wind keeps calling
Unser Feuer brennt und der Wind ruft weiter
So fill your glasses and prepare to fight
Füllen Sie also Ihre Gläser und bereiten Sie sich auf den Kampf vor
Let's all drink up and ride tonight
Lasst uns heute Abend alle trinken und fahren
No more, no never again, no never again
Nicht mehr, nein nie wieder, nein nie wieder
( hit D chord only one time)
(D-Akkord nur einmal anschlagen)
No more, no never again, no never again
Nicht mehr, nein nie wieder, nein nie wieder
Instrumental Part:
Instrumentalstimme:
Then Oooooo... part is:
Dann Ooooooo... Teil ist:
No mooore.... (same as before)
Nein, mooore.... (das Gleiche wie zuvor)
Repeat, chorus and finish parts are all the same...
Wiederholungs-, Refrain- und Schlussteile sind alle gleich ...
For questions: cagridan@hotmail.com
Bei Fragen: cagridan@hotmail.com