Dead River كلمات أغنية ترجمة عربية

هيلدورادو - النهر الميت

by Helldorado

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Helldorado Dead River

I took the chords from Dag Vagle at some concert in Istanbul. He said that i could
أخذت أوتار Dag Vagle في إحدى الحفلات الموسيقية في إسطنبول. قال أنني أستطيع
out the tabs by myself. So here are the chords from Dag and the tab from me. Enjoy!
خارج علامات التبويب بنفسي. إذن ها هي الأوتار من Dag وعلامة التبويب مني. يتمتع!
INTRO AND CHORUS
مقدمة وجوقة
All along the river of misery and woe
على طول نهر البؤس والويل
I`m ridin` through the darkness and I`m feelin` low
أنا أتجول في الظلام وأشعر بالإحباط
All along the highway of trouble and strife
على طول طريق المشاكل والصراعات
The highway I have travelled most of my life
الطريق السريع الذي سافرت إليه معظم حياتي
Where will it end ?
أين سينتهي؟
This journey of trials
هذه الرحلة من التجارب
Tell me my friend
أخبرني يا صديقي
Where will it end ?
أين سينتهي؟
Way over yonder I'll lay me down
هناك، سأضعني على الأرض
And sleep forever sleep
والنوم النوم إلى الأبد
(same chords here)
(نفس الحبال هنا)
Boots of coal black leather with silver spurs so bright
حذاء من الجلد الأسود الفحمي مع نتوءات فضية لامعة جدًا
I`m ridin` through the badlands in the dead of the night
أنا أتجول عبر الأراضي الوعرة في جوف الليل
Ridin` through the desert, ridin` through the sand
ركوب عبر الصحراء، ركوب عبر الرمال
But will I ever reach the promised land ?
لكن هل سأصل إلى الأرض الموعودة؟
Where do they end ?
أين ينتهون؟
These days of depression
هذه الأيام من الاكتئاب
Tell me my friend
أخبرني يا صديقي
Where do they end ?
أين ينتهون؟
Way over yonder I will lay me down
في الطريق هناك سوف أضعني على الأرض
And sleep forever sleep
والنوم النوم إلى الأبد
SOLO:
منفردا:
solo chords:
الحبال المنفردة:
One of these mornings dreary and cold
أحد هذه الصباحات كئيب وبارد
I`m going to the mountain where I can rest my soul
سأذهب إلى الجبل حيث أستطيع أن أريح روحي
No longer will I suffer, no longer be a slave
لن أعاني بعد الآن، ولن أكون عبدًا بعد الآن
My soul belongs to Heaven, my body to my grave
روحي تنتمي إلى السماء، وجسدي ينتمي إلى قبري
I`m going where
انا ذاهب الى اين
there ain`t no depression
ليس هناك اكتئاب
And no more trials
ولا مزيد من المحاكمات
I`m going there
انا ذاهب الى هناك
Way over yonder I will lay me down
في الطريق هناك سوف أضعني على الأرض
And sleep forever sleep
والنوم النوم إلى الأبد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.